Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific references
Geflecteerde vorm van specific reference
Vertaling van "specific references" in Pools
konkretnych odniesień
szczegółowych odniesień
I do not approve of constantly avoiding definitions or specific references to things and situations.
Nie pochwalam ciągłego unikania definiowania lub konkretnych odniesień do rzeczy i sytuacji.
Thus, the existing definition of 'online marketplaces' in other EU legislation is being updated to remove specific references to a concrete technology, such as 'websites' and ensure that it is future-proof.
W związku z tym aktualizowana jest istniejąca w innych aktach prawodawstwa unijnego definicja "internetowej platformy handlowej" w celu usunięcia konkretnych odniesień do określonych technologii, takich jak "strona internetowa" i zapewnienia, że zachowa aktualność.
They also rejected any specific references to racial discrimination and ethnic minorities' discrimination.
Odrzucili również wszelkie konkretne odniesienia do dyskryminacji rasowej i dyskryminacji mniejszości etnicznych.
Defined by this intent, our initiative report does not contain specific references on many details on a number of policy areas but outlines a general strategic approach on increasing the resilience of the EU to the impacts of climate change.
Nasze sprawozdanie z inicjatywy własnej wynikające z tych celów nie zawiera konkretnych odniesień do wielu szczegółów związanych z pewną liczbą obszarów polityki, lecz nakreśla ogólne podejście strategiczne do zwiększenia odporności UE na wpływ zmian klimatycznych.
The book was organized scripturally, making it easy to find specific references.
Książka była uporządkowana według Pisma, ułatwiając znalezienie konkretnych odniesień.
We do not think that the compromise amendments go far enough: we think there should be specific references to the problems caused in Almadén, one of the primary mercury-mining areas in the Community, and we think they should be addressed.
Naszym zdaniem kompromisowe poprawki nie są zadowalające: uważamy, że należy określić konkretne odniesienia do problemów występujących w okręgu Almadén, jednym z głównych obszarów wydobywania rtęci we Wspólnocie, i że należy się nimi zająć.
In grammar, a demonstrative replaces uncertainty with specific references.
W gramatyce wyrażenia wskazujące zastępują nieokreśloność konkretnymi odniesieniami.
Moreover, voluntary work is perceived only as helping activities, which don't require specific references.
Co więcej, prace wolontariackie są rozumiane jako czynności pomocowe, niewymagające szczególnych kompetencji.
However, without specific references to a legal violation, constantly inspecting linked sites for their content is not reasonable.
Jednak bez konkretnych zgłoszeń naruszenia prawa ciągłe sprawdzanie powiązanych witryn pod kątem ich treści nie jest uzasadnione.
The specific references to number and weight have been used throughout the same paragraph and should not be changed.
Określone odniesienia do liczby i masy zastosowano w całym akapicie i nie należy ich zmieniać.
More specific references to the investigation for antidotal pharmacology or safety pharmacology using animals should be provided.
Należy dostarczyć bardziej szczegółowe dane dotyczące badania w zakresie farmakologii odtrutek lub farmakologii bezpieczeństwa uzyskane w badaniach na zwierzętach.
There are specific references to shadows in neopaganism.
Są szczególne wzmianki co do "cieni" w neopoganiźmie.
However, since only African horse sickness and glanders may be transmitted through the meat, those certificates should include specific references only to those diseases.
Jednakże ponieważ jedynie afrykański pomór koni i nosacizna mogą być przenoszone przez mięso, to wymienione świadectwa zdrowia powinny odnosić się tylko do tych chorób.
Synoniemen voor specific references in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 33 ms.
