Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified in article
Vertaling van "specified in article" in Pools
We of course comply with all of the regulations in this regard specified in article 18 of the directive EC no. 1223/2009.
Oczywiście, w tym zakresie przestrzegamy wszystkich przepisów określonych w art. 18 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009.
On the basis of article 27 Consumer law, Consumer is entitled to withdraw from contract concluded at a distance, with no need of giving the reason and at no cost, except for costs specified in article 33, article 34 Consumer law.
Konsumentowi, przysługuje na podstawie art. 27 Prawa konsumenckiego prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość, bez podania przyczyny i bez ponoszenia kosztów, z wyjątkiem kosztów określonych w art. 33, art. 34 Prawa konsumenckiego.
Inflow meeting the operational criteria as specified in Article 32, such as
Wpływy spełniające kryteria operacyjne określone w art. 32, takie jak
the borrowing between national financing arrangements as specified in Article 106,
wzajemne pożyczki między krajowymi mechanizmami finansowania określone w art. 106
The plans for removal of installations as specified in Article 20
plany na okoliczność usuwania instalacji, o których mowa w art. 20
it complies with the insurance requirements specified in Article 11. ï
spełnia ono wymagania ubezpieczeniowe, o których mowa w art. 11. ï
3.2 Sum of own funds and value of particular elements and deductions of primary and supplementary capital specified in article 127 of Polish Banking Law and in Resolution no. 325/2011 of PFSA
3.2 Suma funduszy własnych oraz wartość poszczególnych składników i pomniejszeń funduszy podstawowych i uzupełniających określonych w art. 127 ustawy - Prawo bankowe i Uchwale nr 325/2011 KNF
must be clearly separated from all the particulars specified in Article 5.'
muszą być wyraźnie oddzielone od wszystkich danych szczegółowych określonych w art. 5.
the elements of the own funds requirement as specified in Article 364
elementy wymogu w zakresie funduszy własnych określone w art. 364
it meets the financial conditions specified in Article 5
spełnia ono warunki finansowe, o których mowa w art. 5
Precautions for specially protected areas as specified in Article 21
zalecenia dla obszarów specjalnej ochrony, o których mowa w art. 21
issuing orders in accordance with the principles specified in Article 93
wydawania zarządzeń na zasadach określonych w art. 93,
1 above shall not relate to the rights specified in Article 56.
Przepis ust. 1 nie dotyczy praw określonych w art. 56.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specified in article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1623. Exact: 1623. Verstreken tijd: 55 ms.
