My grandpa is nuts about gardening and spends hours tending his plants.
Mój dziadek szaleje za ogrodnictwem i spędza godziny pielęgnując swoje rośliny.
Cooking gourmet meals is her cup of tea; she spends hours in the kitchen.
Gotowanie wyszukanych posiłków to jej konik; spędza godziny w kuchni.
Anybody who spends that much on stuffed animals for their children...
Każdy, kto wydaje tyle pieniędzy na wypychane zwierzaki dla dzieci...
She spends her discretionary income on books, enriching her mind and spirit.
Wydaje swoją nadwyżkę dochodu na książki, wzbogacając swój umysł i ducha.
I get the final say over where your soul spends eternity.
To ja mam ostatnie słowo, gdzie jego dusza spędzi wieczność.
He is passionate about programming and spends hours improving his skills daily.
Jest pasjonatem kodowania i codziennie spędza godziny na doskonaleniu swoich umiejętności.
The geologist spends most of her time in the field, studying rock formations.
Geolog spędza większość czasu w terenie, badając formacje skalne.
She spends her afternoons working part time, doing what she loves.
Popołudnia spędza, pracując na pół etatu i robiąc to, co kocha.
An astronomy aficionado, he spends nights stargazing with his telescope.
Jako miłośnik astronomii, spędza noce na obserwacji gwiazd przez teleskop.
The compulsive hand-washer spends hours scrubbing his hands to avoid germs.
Kompulsywny myjący ręce spędza godziny szorując dłonie, by uniknąć zarazków.
She spends hours analyzing trends in the securities market every week.
Ona spędza wiele godzin tygodniowo na analizie trendów na giełdzie.
She spends hours in grooming her hair to achieve the perfect style.
Spędza godziny na układaniu włosów, by osiągnąć idealną fryzurę.
A dedicated surveyor often spends hours outdoors in varying weather conditions.
Oddany geodeta często spędza godziny na świeżym powietrzu w różnych warunkach pogodowych.