He spends most evenings off duty reading crime novels on the balcony.
Większość wieczorów po służbie spędza, czytając kryminały na balkonie.
He spends every evening chasing ghosts instead of facing his real problems.
On spędza każdy wieczór, goniąc za złudzeniami zamiast stawić czoła problemom.
My brother cares two hoots about money and spends everything immediately.
Mój brat ma pieniądze całkowicie gdzieś i wydaje wszystko od razu.
The amount of money she spends on shoes borders on insanity sometimes.
Kwota pieniędzy, którą wydaje na buty, czasem graniczy z szaleństwem.
She spends evenings glued to her smartphone instead of reading or talking.
Wieczory spędza przyklejona do smartfona, zamiast czytać albo rozmawiać.
He's mad keen on photography and spends every weekend shooting landscapes.
On szaleje za fotografią i spędza każdy weekend, robiąc zdjęcia krajobrazów.
My grandpa is nuts about gardening and spends hours tending his plants.
Mój dziadek szaleje za ogrodnictwem i spędza godziny pielęgnując swoje rośliny.
He is passionate about programming and spends hours improving his skills daily.
Jest pasjonatem kodowania i codziennie spędza godziny na doskonaleniu swoich umiejętności.
He spends hours grooming himself, always in fine feather for important dinners.
Spędza godziny na szykowaniu się, zawsze wystrojony na ważne kolacje.
She's in love with hiking and spends every vacation in the mountains.
Ona jest zakochana w wędrówkach i każdy urlop spędza w górach.
She spends her afternoons working part time, doing what she loves.
Popołudnia spędza, pracując na pół etatu i robiąc to, co kocha.
He spends loads of money on gadgets he never actually uses.
Wydaje masę pieniędzy na gadżety, których właściwie nigdy nie używa.
He's got money to burn and spends weekends flying to different cities.
On ma pieniędzy jak lodu i spędza weekendy, latając do różnych miast.