Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spines
Geflecteerde vorm van spine
Vertaling van "spines" in Pools
Almost everything here is armed with claws spines, or venom.
Prawie wszystko tutaj jest uzbrojone w szpony, kolce albo jad.
Many fishermen avoid catching weever due to their painful spines.
Wielu rybaków unika łowienia ostroszy ze względu na ich bolesne kolce.
The gruesome details in the documentary sent shivers down our spines repeatedly.
Makabryczne szczegóły w filmie dokumentalnym wielokrotnie przyprawiały nas o dreszcze.
Watching the thriller's final scene sent shivers down our spines with suspense.
Oglądanie finałowej sceny thrillera przyprawiło nas o dreszcze z napięcia.
Despite their spines, mesquite trees are incredibly valuable in deserts.
Mimo swoich kolców, drzewa mezquitowe są niezwykle cenne na terenach pustynnych.
The feared monster emerged from the dark cave, sending shivers down our spines.
Budzący grozę potwór wyłonił się z mrocznej jaskini, przyprawiając nas o dreszcze.
Suddenly, a nameless voice spoke, sending shivers down their spines.
Nagle odezwał się nieznany głos, przyprawiając ich o dreszcze.
Every little squeaking noise in the haunted house sent chills down their spines.
Każdy mały piszczący dźwięk w nawiedzonym domu przyprawiał ich o dreszcze.
Shivering filled the room as the haunted tale sent chills down their spines.
Drżenie wypełniło pokój, gdy opowieść o duchach przyprawiała ich o dreszcze.
The spiky pufferfish inflated its body to display its intimidating array of spines.
Najeżona ryba rozdymka napompowała swoje ciało, prezentując imponującą gamę kolców.
The hedgehog curled up, hiding its snout beneath a layer of prickly spines.
Jeż zwinął się w kulkę, ukrywając swój pyszczek pod warstwą kolców.
Amidst laughter, her ghoulish stories about haunted houses sent shivers down their spines.
Wśród śmiechu jej upiorne historie o nawiedzonych domach przyprawiały ich o dreszcze.
The old haunted house had a desolate atmosphere, sending chills down their spines.
Stary nawiedzony dom miał ponurą atmosferę, która przyprawiała ich o dreszcze.
Uitdrukkingen met spines: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! send shivers down someone's spine v.
przeszyć dreszczem
"The horror movie sent shivers down her spine."
! grow a spine v.
nabierać odwagi · stać się bardziej asertywnym
"He needs to grow a spine and stand up to his boss."
! have no spine v.
nie mieć kręgosłupa
"He always agrees because he has no spine."
send a shiver down someone's spine v.
przeszyć · wywołać dreszcz
"The eerie music sent a shiver down her spine."
send chills down the spine v.
wywołać dreszcze · przyprawić o dreszcze
"The horror movie sent chills down my spine."
send shivers down one's spine v.
przyprawiać o dreszcze
"The horror movie sent shivers down my spine."
stiffen someone's spine v.
dodać komuś odwagi
"Her speech helped stiffen the team's spine before the big game."
! spine-chiller n.
dreszczowiec · przerażająca opowieść
"The latest spine-chiller by the author kept everyone on edge."
lumbar spine n.
odcinek lędźwiowy kręgosłupa
"The doctor ordered an X-ray of the lumbar spine."
thoracic spine n.
odcinek piersiowy kręgosłupa
"The car accident caused a fracture in his thoracic spine."
cervical spine n.
kręgosłup szyjny
"She injured her cervical spine in the accident."
cleft spine n.
rozszczep kręgosłupa
"The doctor explained the implications of a cleft spine."
dendritic spine n.
kolec dendrytyczny
"Dendritic spines are crucial for synaptic transmission."
neural spine n.
wyrostek kolczysty
"The neural spine is prominent in many vertebrates."
! spine-bashing n.
leniuchowanie
"After a long week, I spent Sunday spine-bashing."
spine-chilling adj.
przerażający · mrożący krew w żyłach
"The horror movie was truly spine-chilling."
spine-tingling adj.
mrożący krew w żyłach
"The movie had a spine-tingling ending."
spine-tipped adj.
kolczasty · kolcowy
"The spine-tipped branches deter animals."
Synoniemen voor spines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 542. Exact: 542. Verstreken tijd: 32 ms.
