Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spine
View images
Vertaling van "spine" in Pools
dreszczem
kręgów
The coach told him to grow a spine and fight for his position.
Trener powiedział mu, żeby miał kręgosłup i walczył o swoje miejsce.
After the accident, he spent three weeks in traction to realign his spine.
Po wypadku spędził trzy tygodnie na wyciągu, żeby nastawić kręgosłup.
The book's spine had a golden embossment that caught the light beautifully.
Grzbiet książki miał złote tłoczenie, które pięknie odbijało światło.
Her favorite book's spine began to wear through from being opened so often.
Grzbiet jej ulubionej książki zaczął się rozpadać od częstego otwierania.
Spend time finding spine to put the bullet in your brain.
Spędzaj czas na szukaniu odwagi, by puknąć sobie w łeb.
She clearly has no spine, always changing her opinion to please others.
Ona ewidentnie nie ma kręgosłupa, ciągle zmienia zdanie, żeby wszystkim dogodzić.
Politicians who have no spine just follow the polls instead of their principles.
Politycy, którzy nie mają kręgosłupa, podążają za sondażami zamiast za zasadami.
Managers who have no spine avoid conflicts instead of solving serious problems directly.
Kierownicy, którzy nie mają kręgosłupa, unikają konfliktów zamiast rozwiązywać poważne problemy.
She shivered, feeling the cold numbness creeping up her spine.
Zadrżała, czując jak chłodne odrętwienie pełznie w górę jej kręgosłupa.
He has no spine; he agreed to everything his boss demanded without question.
On nie ma kręgosłupa; zgodził się na wszystko, czego szef zażądał.
If you have no spine at work, colleagues will keep taking advantage.
Jeśli nie masz kręgosłupa w pracy, koledzy ciągle będą cię wykorzystywać.
It's time you grew a spine and told your parents you're moving.
Pora, żebyś miał kręgosłup i powiedział rodzicom, że się wyprowadzasz.
He finally grew a spine and broke up with his manipulative girlfriend for good.
W końcu miał kręgosłup i na dobre zerwał z manipulującą nim dziewczyną.
Images of spine
grzbiet
grzbiet książki
grzbiet
kręgosłup
Uitdrukkingen met spine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! send shivers down someone's spine v.
przeszyć dreszczem
"The horror movie sent shivers down her spine."
! grow a spine v.
nabierać odwagi · stać się bardziej asertywnym
"He needs to grow a spine and stand up to his boss."
! have no spine v.
nie mieć kręgosłupa
"He always agrees because he has no spine."
send a shiver down someone's spine v.
przeszyć · wywołać dreszcz
"The eerie music sent a shiver down her spine."
send chills down the spine v.
wywołać dreszcze · przyprawić o dreszcze
"The horror movie sent chills down my spine."
send shivers down one's spine v.
przyprawiać o dreszcze
"The horror movie sent shivers down my spine."
stiffen someone's spine v.
dodać komuś odwagi
"Her speech helped stiffen the team's spine before the big game."
! spine-chiller n.
dreszczowiec · przerażająca opowieść
"The latest spine-chiller by the author kept everyone on edge."
lumbar spine n.
odcinek lędźwiowy kręgosłupa
"The doctor ordered an X-ray of the lumbar spine."
thoracic spine n.
odcinek piersiowy kręgosłupa
"The car accident caused a fracture in his thoracic spine."
cervical spine n.
kręgosłup szyjny
"She injured her cervical spine in the accident."
cleft spine n.
rozszczep kręgosłupa
"The doctor explained the implications of a cleft spine."
dendritic spine n.
kolec dendrytyczny
"Dendritic spines are crucial for synaptic transmission."
neural spine n.
wyrostek kolczysty
"The neural spine is prominent in many vertebrates."
! spine-bashing n.
leniuchowanie
"After a long week, I spent Sunday spine-bashing."
spine-chilling adj.
przerażający · mrożący krew w żyłach
"The horror movie was truly spine-chilling."
spine-tingling adj.
mrożący krew w żyłach
"The movie had a spine-tingling ending."
spine-tipped adj.
kolczasty · kolcowy
"The spine-tipped branches deter animals."
Synoniemen voor spine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cervical spine
1950
spine-chilling
550
spine-tingling
290
grow a spine
270
dendritic spine
110
spine-tipped
80
neural spine
10
Resultaten: 5934. Exact: 5934. Verstreken tijd: 34 ms.
