Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spit
View images
Vertaling van "spit" in Pools
Vervoegen
If they don't come, you can cry, spit around.
Zanim tu przyjdą, możesz płakać i pluć gdzie chcesz.
Exploring the spit revealed hidden coves that were perfect for snorkeling.
Odkrywanie mierzei ujawniło ukryte zatoczki, idealne do nurkowania z rurką.
He tried to hide his spit when he caught someone's eye.
Próbował ukryć, że się ślini, gdy złapał czyjeś spojrzenie.
Kayaking around the spit provided a unique perspective of the coastal ecosystem.
Pływanie kajakiem wokół przylądka dawało wyjątkową perspektywę na przybrzeżny ekosystem.
Residents frequently walked their dogs along the peaceful path on the spit.
Mieszkańcy często spacerowali z psami wzdłuż spokojnej ścieżki na cyplu.
On weekends, they often spit various meats for their friends.
W weekendy często przygotowują dla przyjaciół różne mięsa na rożnie.
She aims to spit the veggies until they are charred and tender.
Stara się nabijać warzywa na szpikulec, aż będą przypieczone i miękkie.
After dinner, we sat outside as it began to spit softly.
Po kolacji siedzieliśmy na zewnątrz, gdy zaczęło lekko mżyć.
After that joke, everyone had to dodge the spit from his laughter.
Po tym żarcie wszyscy musieli unikać śliny tryskającej z jego śmiechu.
During the game, he ran and accidentally launched spit towards the crowd.
Podczas meczu, biegnąc, przypadkowo wypluł ślinę w stronę tłumu.
The professor would always spit out key facts during his lectures.
Profesor zawsze wyrzucał z siebie kluczowe fakty podczas swoich wykładów.
His anger boiled over, causing him to spit out hurtful words.
He couldn't help but spit when he tasted the bitter medicine.
Nie mógł się powstrzymać od wyplucia, gdy poczuł smak gorzkiego lekarstwa.
Images of spit
plwocina
ślina
mierzeja
rożen
szpikulec
Uitdrukkingen met spit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spit out v.
wypluwać · wypluć
"He had to spit out the bitter medicine."
spit up v.
zwymiotować · ulewać
"The baby spit up after feeding."
spit in the face v.
napluć w twarz · pluć w twarz
"He was so angry he spit in the face."
spit blood v.
pluć krwią · wypluwać krew
"After the accident, he began to spit blood."
! spit and polish n.
nieskazitelny porządek
"The sergeant demanded spit and polish from the recruits."
! chew up and spit out v.
surowo potraktować
"The manager chewed up and spit out the new employee after one mistake."
spit facts v.
mówić prawdę · rzucać faktami
"He always spits facts during debates."
spit in his eye v.
okazać komuś brak szacunku
"He decided to spit in his eye and ignore the rules."
spit in someone's face v.
napluć w twarz · pluć w twarz
"He was so angry he spit in her face."
! spit in the wind v.
robić coś bezcelowego
"Trying to change his mind is like spitting in the wind."
spit into the wind v.
pluć pod wiatr
"Criticizing the boss in public is spitting into the wind."
! spit it out v.
wykrztusić · wypowiedzieć
"Come on, spit it out, we don't have all day."
! spit nails v.
wściekać się · wściec się
"After the insult, he was spitting nails at everyone."
! spit take n.
wyplucie napoju · reakcja śmiechu z wypluciem
"He did a spit take when he heard the joke."
! spit the dummy v.
strzelić focha · zrobić scenę
"He will spit the dummy if you disagree with him."
spit venom v.
pluć jadem · ostro krytykować
"The critics spit venom at the new movie's director."
spit with rain v.
lekko kropić · siąpić
"It started to spit with rain as we left."
! swap spit v.
całować się
"They were caught swapping spit behind the bleachers."
spit and vinegar n.
werwa · energia
"She tackled the project with spit and vinegar."
spit chips v.
być wściekłym · wściekać się
"He was spitting chips when he heard the news."
Synoniemen voor spit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spit out
2940
spit-up
870
on the spit
490
spit roast
370
spit take
330
spit it out
7490
spit on
6270
spit up
1220
Resultaten: 4355. Exact: 4355. Verstreken tijd: 53 ms.
