After the muddy drive, I wiped the splashboard clean to check for damage.
Po jeździe po błotnistym terenie wytarłem chlapacz do czysta, aby sprawdzić, czy nie jest uszkodzony.
Her vehicle's splashboard was designed to match its sporty style and color.
Chlapacz jej samochodu zaprojektowano tak, aby pasował do jego sportowego stylu i koloru.
I noticed the splashboard was cracked after our trip through the muddy fields.
Po naszej wyprawie przez błotniste pola zauważyłem, że fartuch ochronny jest pęknięty.
A well-maintained splashboard enhances the longevity of the vehicle's exterior parts.
Dobrze utrzymany fartuch ochronny zwiększa trwałość zewnętrznych elementów pojazdu.
Her jeep's splashboard had mud splatters all over it after the weekend adventure.
I prefer a tiled splashboard over plain, painted walls.
Wolę panel przyzlewowy z płytek niż zwykłe, pomalowane ściany.
He measured the splashboard for a perfect fit before installation.
A sturdy splashboard is essential for vehicles driven in rural or muddy areas.
Solidna osłona przeciwbłotna jest niezbędna w pojazdach używanych na terenach wiejskich lub błotnistych.
A functional splashboard is important to maintain visibility while driving in rain.
Sprawna chlapacza jest ważna dla zachowania dobrej widoczności podczas jazdy w deszczu.
His car had a new splashboard that effectively blocked dirt from the road.
He chose a stainless steel splashboard for a modern kitchen look.
Wybrał panel przyzlewowy ze stali nierdzewnej, aby nadać kuchni nowoczesny wygląd.
During winter, a reliable splashboard can stop ice from forming on the vehicle.
Her favorite feature of the kitchen was the stylish splashboard.