They had to replace the fence after a splinter caused a serious injury.
Musieli wymienić płot po tym, jak drzazga spowodowała poważną kontuzję.
The dog yelped when a splinter from the damaged wood pricked its paw.
Pies zapiszczał, gdy drzazga z uszkodzonego drewna ukłuła jego łapę.
So was the number of parties and splinter groups vying for votes.
Równie oszałamiająca była liczba partii i odłamów walczących o głosy.
The doctor carefully examined the splinter before deciding how to remove it.
Lekarz dokładnie obejrzał drzazgę, zanim zdecydował, jak ją usunąć.
A splinter from the wooden bench could unexpectedly injure your hand.
Drzazga z drewnianej ławki może niespodziewanie wbić ci się w rękę.
She collected a splinter from the log to use in her woodwork project.
Zebrała drzazgę z kłody, aby użyć jej w swoim projekcie stolarskim.
She accidentally stepped on a splinter while walking barefoot across the wooden deck.
Podczas spaceru boso po drewnianym tarasie przypadkowo nadepnęła na drzazgę.
The chafed surface of the old wooden bench had a splinter waiting to attack.
Odparzona powierzchnia starej drewnianej ławki miała drzazgę gotową do zaczepienia.
A splinter lodged in his finger required immediate medical attention.
Drzazga, która wbiła się w jego palec, wymagała natychmiastowej pomocy medycznej.
The old chair left a splinter in her hand, surprising her with sudden pain.
Stare krzesło zostawiło drzazgę w jej dłoni, zaskakując ją nagłym bólem.
During the cleanup, she found a splinter that had fallen from a broken table.
Podczas sprzątania znalazła drzazgę, która odpadła z połamanej tabeli.
Now, I discovered what the splinter from the brain tissue is.
Już wiem, skąd pochodzi drzazga znaleziona w jej mózgu.
Like a splinter in your mind... driving you mad.
Jak drzazga w twoim umyśle... doprowadza cię do szału.