Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spotlight
View images
Vertaling van "spotlight" in Pools
Vervoegen
świetle jupiterów
View images
I jumped when the curtain opened and the spotlight flashed.
Aż podskoczyłem, gdy kurtyna się uniosła i błysnął reflektor.
The singer took a deep breath as the spotlight shone brightly on her.
Wokalistka wzięła głęboki oddech, gdy reflektor mocno świecił na nią.
Her constant claiming of the spotlight frustrated the other performers.
Jej ciągłe dążenie do bycia w centrum uwagi frustrowało innych wykonawców.
He prefers to stay on the sideline and let others take the spotlight.
Woli trzymać się na uboczu i pozwalać innym być w centrum uwagi.
Her improvised joke took the spotlight and lightened the tense negotiating atmosphere.
Jej improwizowany żart skradł show i rozładował napiętą atmosferę negocjacji.
The youngest performer took the spotlight, leaving the seasoned actors slightly embarrassed.
Najmłodszy wykonawca skradł show, pozostawiając doświadczonych aktorów lekko zawstydzonych.
The spotlight reflected off the polished floor, creating a dazzling effect.
Reflektor odbił się od polerowanej podłogi, tworząc olśniewający efekt.
The spotlight was aimed slightly left of center to highlight the main dancer.
Reflektor był skierowany nieco na lewo od środka, aby podkreślić główną tancerkę.
As the interview began, the spotlight was firmly on the famous musician.
Gdy rozpoczął się wywiad, reflektor był mocno skierowany na słynnego muzyka.
The spotlight flickered before finally focusing on the award recipients.
Reflektor migał, zanim w końcu skoncentrował się na odbiorcach nagrody.
She used the spotlight to showcase her unique talent to the judges.
Skorzystała z reflektora, by zaprezentować swój wyjątkowy talent sędziom.
A spotlight followed each model as they strutted along the illuminated runway.
Reflektor śledził każdą modelkę, gdy kroczyła po rozświetlonym wybiegu.
The interviewer remained off camera, letting the guest take the full spotlight.
Dziennikarz pozostał poza kadrem, pozwalając gościowi być całkowicie w centrum uwagi.
Images of spotlight
reflektor
światło punktowe
Uitdrukkingen met spotlight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
shine a spotlight on v.
rzucać światło na
"The documentary shone a spotlight on climate change impacts."
spotlight on n.
reflektor · światło punktowe
"The actor stood in the spotlight on the stage."
under the spotlight adv.
w centrum uwagi · pod lupą
"The actor has been under the spotlight since the scandal broke."
put the spotlight on v.
skierować uwagę na
"The report put the spotlight on poor working conditions at the factory."
turn the spotlight on v.
skupić uwagę · zwrócić uwagę
"The article turned the spotlight on environmental issues."
avoid the spotlight v.
unikać bycia w centrum uwagi
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
! grab the spotlight v.
przyciągać uwagę · być w centrum uwagi
"She loves to grab the spotlight at every party."
! hog the spotlight v.
być w centrum uwagi
"He always tries to hog the spotlight at meetings."
in the spotlight adv.
w centrum uwagi · na świeczniku
"The actor was in the spotlight after the award ceremony."
! into the spotlight adv.
na pierwszy plan · w centrum uwagi
"The new policy pushed the issue into the spotlight."
move the spotlight v.
przenieść uwagę · skupić uwagę
"The manager moved the spotlight to the new project."
out of the spotlight adj.
poza światłem reflektorów
"The actor prefers to stay out of the spotlight."
placed in the spotlight adj.
w centrum uwagi · na świeczniku
"The actor was placed in the spotlight after the award."
put a spotlight on v.
zwrócić uwagę · podkreślić
"The documentary puts a spotlight on climate change issues."
put in the spotlight v.
podkreślić · uwypuklić
"The documentary put climate change in the spotlight."
remain in the spotlight v.
pozostawać w centrum uwagi
"The actor managed to remain in the spotlight for years."
share the spotlight v.
dzielić się uwagą
"The lead actor decided to share the spotlight with the supporting cast."
! steal the spotlight v.
przyciągnąć uwagę
"Her performance was so good it stole the spotlight from the main act."
take the spotlight v.
przyciągnąć uwagę
"During the meeting, she took the spotlight with her presentation."
the spotlight is on exp.
wszystkie oczy są zwrócone
"The spotlight is on the new mayor after the election."
Synoniemen voor spotlight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2403. Exact: 2403. Verstreken tijd: 60 ms.
