Her squabble with the cashier was about a coupon that had expired last year.
Jej sprzeczka z kasjerem dotyczyła kuponu, który wygasł w zeszłym roku.
This is a family squabble that could 'cause your cousin his career.
To rodzinna sprzeczka, która może kosztować twojego kuzyna karierę.
A loud squabble broke out when they couldn't agree on the song choice for karaoke.
Głośna kłótnia wybuchła, kiedy nie mogli dojść do porozumienia w kwestii wyboru piosenki na karaoke.
Their squabble in the park attracted the attention of several curious onlookers.
Ich kłótnia w parku przyciągnęła uwagę kilku ciekawskich obserwatorów.
She did not want to squabble with her friend over something that was not important.
Nie chciała sprzeczać się z przyjaciółką o coś, co nie było ważne.
As soon as they arrived, they began to squabble over the best seating arrangements.
Jak tylko przyjechali, zaczęli sprzeczać się o najlepsze miejsca do siedzenia.
The peaceable dove settled gracefully on the branch, avoiding the squabble below.
Spokojna gołębica gracjonie usiadła na gałęzi, unikając kłótni poniżej.
He sighed and walked away from the squabble about which movie to watch.
Westchnął i odszedł od kłótni o to, jaki film obejrzeć.
Before we could leave for our honeymoon, we had a squabble.
Zanim pojechaliśmy na nasz miesiąc miodowy, mieliśmy małą sprzeczkę.
The squabble was a sideshow, preventing progress on the vital project at hand.
Kłótnia była odwróceniem uwagi, uniemożliwiając postęp w kluczowym projekcie.
The inconsequential nature of their squabble became apparent when they laughed about it later.
Błahość ich sprzeczki stała się oczywista, gdy później się z niej śmiali.
A small squabble erupted among friends over the last slice of pizza.
Mała sprzeczka wybuchła wśród przyjaciół o ostatni kawałek pizzy.
This trivial squabble has become a weekly tradition in their friendship.
Ta błaha sprzeczka stała się cotygodniową tradycją ich przyjaźni.