Vertaling van "stacked up" in Pools
There's the wood you ordered, all stacked up.
Tu jest drewno, które zamawiałeś, ułożone.
We would get over some of the points and find fish stacked up, or see giant arcs on our screen and make quick drops.
Przejdziemy przez niektóre punkty i znajdziemy ułożone ryby lub zobaczymy olbrzymie łuki na ekranie i zrobimy szybkie krople.
By means of hydraulic pallet trucks and forklifts, the container can be stacked up to four layers.
Za pomocą hydraulicznych wózków paletowych i wózków widłowych pojemnik można układać w stos do czterech warstw.
It can be stacked up to 4 layers in the vertical.
Lush green walls, hundreds of books stacked up to the ceiling, wooden bookshelves, desks and secretaries.
Soczyście zielone ściany, setki książek ułożonych pod sam sufit, drewniane regały, biurka i sekretarzyki.
If stacked up to the ceiling, Game Over.
Jeśli ułożone do sufitu, game over.
Once I fact-checked, everything finally stacked up and made sense.
Kiedy sprawdziłem fakty, wszystko w końcu się zgadzało i miało sens.
Unfinished projects stacked up on his desk, stressing him out every morning.
Niedokończone projekty piętrzyły się na jego biurku, stresując go każdego ranka.
The appointments stacked up in quick succession, filling her entire day.
Spotkania piętrzyły się jedno za drugim, wypełniając cały jej dzień.
After double-checking, the witness's testimony stacked up with the physical evidence.
Po ponownym sprawdzeniu, zeznanie świadka zgadzało się z dowodami fizycznymi.
Over the years, complaints stacked up about the company's terrible customer service.
Przez lata piętrzyły się skargi na fatalną obsługę klienta w tej firmie.
The clues in the mystery novel stacked up in a way that surprised me.
Tropy w powieści detektywistycznej układały się w sposób, który mnie zaskoczył.
The rocks stacked up against the stream prevented the water from flowing freely.