However, the vote has sparked mixed reactions from lobby and stakeholder groups.
Jednak głosowanie wywołało mieszane reakcje ze strony lobbystów i grup interesariuszy.
Its objective is to build involvement amongst all stakeholder groups.
Jej celem jest budowanie zaangażowania wśród wszystkich grup interesariuszy.
The relevant stakeholder groups will get the opportunity to suggest candidates.
Odpowiednie grupy interesariuszy będą miały możliwość zaproponowania kandydatów.
An advisory board, which includes key stakeholder groups like providers, practitioners, patients and consumers, is supporting the project.
Projekt wspiera rada doradcza, w której skład wchodzą kluczowe grupy interesariuszy, takich jak usługodawcy, praktycy, pacjenci i konsumenci.
Effective comanagement often relies on trust between different stakeholder groups.
Skuteczne współzarządzanie często opiera się na zaufaniu między różnymi grupami interesariuszy.
In our activities we take into account social interests, environmental protection, as well as positive relations with various stakeholder groups.
W swoich działaniach uwzględniamy interesy społeczne, ochronę środowiska, a także pozytywne relacje z różnymi grupami interesariuszy.
We intend to use surveys and interviews in order to obtain the views of different stakeholder groups.
Zamierzamy wykorzystać ankiety i wywiady w celu uzyskania opinii różnych grup interesariuszy.
Its main task is to promote corporate social responsibility standards among various stakeholder groups.
Jego głównym zadaniem jest upowszechnianie standardów społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw wśród różnych grup interesariuszy.
So it seems logical that they should be treated as one of the key stakeholder groups.
Wydaje się więc logiczne, że powinni być traktowani jako jedna z kluczowych grup interesariuszy.
Interinstitutional dialogue is a tool for building efficient partnership, activating stakeholder groups and reputation management.
Dialog międzyinstytucjonalny jest narzędziem budowania efektywnego partnerstwa, aktywizowania grup interesariuszy oraz zarządzania reputacją.
For years we have been conducting meetings and workshops for various stakeholder groups - architects, designers, journalists.
Od lat prowadzimy spotkania i warsztaty dla różnych grup interesariuszy - dla architektów, projektantów, dziennikarzy.
Training - in the new standards for different stakeholder groups
Szkolenie - w zakresie nowych standardów dla różnych grup interesariuszy
By involving and addressing different stakeholder groups at all stages of the project the dissemination of results will be ensured.
W związku z tym, upowszechnianie wyników jest planowane przy uwzględnieniu zaangażowania różnych grup interesariuszy na wszystkich etapach projektu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.