Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
standard based
Vertaling van "standard based" in Pools
Standard oparte
normą opartą
standardu opartego
released a new version of my kernels v44.5 Premium and Standard based on sources Linux-4.4.5.
Udostępniłem kernele w wersji v44.5 Premium i Standard oparte na źródłach Linux-4.4.5.
I released a new version of my kernels v43.3 Premium and Standard based on sources Linux-4.3.3.
Zarządzanie oprogramowaniem Udostępniłem kernele w wersji v43.3 Premium i Standard oparte na źródłach Linux-4.3.3.
Because mechanics is the bottleneck of any standard based on optical discs.
Bo mechanika to wąskie gardło każdego standardu opartego o nośnik optyczny.
This all may seem harsh but these players should be held to a higher standard based on their pasts.
To wszystko może wydawać się trudne, ale ci gracze powinni być poddani wyższemu standardowi w oparciu o ich przeszłość.
The last of three key components for this clock, an atomic frequency standard based on cold strontium atoms, has just been set in motion.
Ostatni z trzech najważniejszych podzespołów zegara - atomowy wzorzec czasu - zbudowany z zimnych atomów strontu właśnie został uruchomiony.
'fuel baseline standard' means a fuel baseline standard based on the life cycle greenhouse gas emissions per unit of energy from fossil fuels in 2010
'Our atomic standard based on strontium atoms is the third, final piece of the puzzle.
Nasz wzorzec atomowy na atomach strontu jest trzecim, ostatnim elementem układanki.
We offer our guests a wide range of luxury apartments, with a high standard based on their decoration, equipment and an excellent the list of all our apartments
Dzięki temu oferujemy dziś naszym Gościom szeroką gamę luksusowych mieszkań, które spełniają wysokie standardy w oparciu o ich wystrój, wyposażenie oraz doskonałą lokalizację.
The meeting brought together experts from a broad group of air-conditioning industry, who wanted to learn about technology solutions in accordance with the SFP factor standard based on the example of structures with already operating VBW equipment.
Temat spotkania zgromadził szeroką grupę specjalistów z branży klimatyzacji, którzy pragnęli poznać rozwiązania technologiczne zgodne z normą współczynnika SFP na przykładzie obiektów z już pracującymi urządzeniami VBW.
The Commission said that these levels might be too high and promised instead to produce a standard based on maximum levels for sustained noise and short noises.
Komisja stwierdziła, że wartości te mogą być zbyt wysokie i zamiast tego obiecała opracować normę opierającą się na maksymalnych poziomach hałasu długo- i krótkotrwałego.
H. is digital video coding standard based on mpeg-1.
H. jest standardem kodowania cyfrowego wideo oparte na MPEG-1.
It is then converted into a common data standard based on the internationally recognized Popolo standard of parliamentary data.
Alternatively formaldehyde resulting from formaldehyde donors can be measured in the end product by using a standard based on High-performance liquid chromatography.
Alternatywnie zawartość formaldehydu ze składników wnoszących formaldehyd do produktu można zmierzyć w produkcie końcowym poprzez zastosowanie normy opartej na wysokosprawnej chromatografii cieczowej.
Synoniemen voor standard based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 33 ms.
