Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standard potash
Vertaling van "standard potash" in Pools
standardowy potaż m
Potash is generally commercialised in either a standard/powder form (standard potash) or in other than standard form that includes - but is not limited to - a granular form (granular potash).
Potaż jest zazwyczaj wprowadzany do obrotu w postaci standardowej/sproszkowanej ("potaż standardowy") lub w innej niż standardowej postaci, która obejmuje, ale nie jest do niej ograniczona, postać granulowaną ("granulowany potaż").
Potash is generally commercialised in either a standard/powder form (standard potash) or in "other than standard" form that includes but is not limited to a granular form (granular potash).
W handlu potaż występuje w formie standardowej/proszkowej (standardowy potaż) lub w formie "innej niż standardowa" obejmującej również formę granulowaną (granulowany potaż).
Since the anti-dumping measures in force also consist of a variable duty, the Regulation subject to review specified different levels of anti-dumping duties for standard potash, on the one hand, and the remaining forms of potash including granular potash, on the other.
Ponieważ obowiązujące środki antydumpingowe składają się również ze zmiennej stawki celnej, objęte przeglądem rozporządzenie wyszczególnia różne poziomy ceł antydumpingowych na standardowy potaż, z jednej strony, i dla pozostałych postaci potażu, włączając potaż granulowany, z drugiej strony.
While there was a general upward trend in selling prices of standard potash with 40 % < K 2O <= 62 % between 1994 and the IP, prices temporarily dropped in 1997 and then increased by 7,9 % in the IP.
W czasie ogólnej tendencji zwyżkowej cen sprzedaży standardowego potażu o zawartości K2O większej niż 40 % i nieprzekraczającej 62 % między 1994 r. a okresem badanym, ceny tymczasowo spadły w 1997 r., a następnie wzrosły o 7,9 % w okresie badanym.
The amount of duty shall be equal to the fixed amount in euro per tonne of KCl shown below per category and grade (standard potash is to be understood as potash in powder form)
Kwota cła powinna być równa ustalonej kwocie w EUR za tonę KCl wskazaną poniżej według kategorii i jakości (standardowy potaż rozumiany jest jako potaż w postaci proszku)
The average prices of the Community industry and of the countries concerned increased in a similar manner (except for standard potash with K2O > 62 %) as shown in recitals 57 and 69.
Średnie ceny przemysłu wspólnotowego i zainteresowanych krajów zwiększyły się w podobny sposób (z wyjątkiem standardowego potażu o zawartości K2O większej niż 62 %) jak przedstawiono w motywach 57 i 69.
The investigation showed that the Community producers' average selling price of the most-sold grade of standard potash (40 % < K2O <= 62 %) rose from 90,1 ECU/tonne in 1994 to 104,2 ECU/tonne in the IP.
Postępowanie wykazało, że średnia cena sprzedaży producentów wspólnotowych najczęściej sprzedawanej klasy standardowego potażu (o zawartości K2O większej niż 40 % i nieprzekraczającej 62 %) wzrosła z 90,1 ECU/tonę w 1994 r. do 104,2 ECU/tonę w okresie badanym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor standard potash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
