Vertaling van "stanol" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plant stanol esters have been shown to lower/reduce blood cholesterol.
Udowodniono, że estry stanoli roślinnych obniżają/zmniejszają poziom cholesterolu we krwi.
used as raw material for stanol ester
stosowane jako surowiec do estrów stanoli
Plant stanol ester produced from vegetable oil sterols from soybean sources
Ester stanolu roślinnego produkowany ze steroli olejów roślinnych pochodzenia sojowego
vegetable sterols (stanol esters)
On the basis of the data presented, the Authority concluded that a cause and effect relationship was established between the intake of plant stanol esters and the claimed effect.
Na podstawie przedstawionych danych Urząd stwierdził, że pomiędzy spożywaniem estrów stanoli roślinnych a deklarowanym efektem istnieje związek przyczynowo-skutkowy.
The claim proposed by the applicant was worded as follows: 'By actively lowering/reducing LDL-cholesterol (by up to 14 % within 2 weeks, by blocking cholesterol absorption,) plant stanol esters reduce the risk of (coronary) heart disease'.
Oświadczenie zaproponowane przez wnioskodawcę było sformułowane w następujący sposób: "Poprzez aktywne obniżanie/zmniejszanie poziomu cholesterolu LDL (nawet o 14 % w ciągu 2 tygodni na drodze blokowania wchłaniania cholesterolu) estry stanoli roślinnych zmniejszają ryzyko wystąpienia choroby (wieńcowej) serca".
Regulation (EU) No 384/2010 authorised, under certain conditions of use, the following health claim: 'Plant sterols and plant stanol esters have been shown to lower/reduce blood cholesterol. High cholesterol is a risk factor in the development of coronary heart disease.'
Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 384/2010 udzielono zezwolenia, pod pewnymi warunkami stosowania, na następujące oświadczenie zdrowotne: "Udowodniono, że sterole roślinne i estry stanoli roślinnych obniżają/redukują poziom cholesterolu we krwi. Wysoki poziom cholesterolu jest czynnikiem ryzyka rozwoju choroby wieńcowej serca".
The product is excluded from heading 0403 because stanol esters are not added substances of a kind permitted in the products of chapter 4 (see the Harmonized System Explanatory Notes to chapter 4, General, point (I), second paragraph).
Produkt ten wyłączony jest z pozycji 0403, ponieważ estry stanolu nie są substancjami dodanymi, w rodzaju dozwolonych dla produktów objętych działem 4. (patrz: Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego, dot. działu 4, Uwagi ogólne, pkt I, akapit drugi).
Stanol or Winstrol as it is more commonly known are the brand names for the active anabolic steroid ingredient Stanozolol.
Stanolu lub Winstrol jak jest więcej powszechnie znane są nazwy marki dla składnika aktywnego steryd anaboliczny Stanozolol.
Most popular Anabolic Steroids in our Catalog are: Sustanon, Galenika, Anapolon, Clenbuterol, Deca-Durabolin, Naposim, Winstrol, Testoviron, Androlic, Testolic, Stanol and many more
Najpopularniejsze Sterydy anaboliczne w naszym katalogu są: Sustanon, Galenika, Anapolon, Clenbuterol, Deca-Durabolin, Naposim, Winstrol, Testoviron, Androlic, Testolic, stanolu i wiele więcej
After years of research, he figured out that combining these plant stanols with rapeseed oil created plant stanol ester.
Po latach badań odkrył, że w wyniku połączenia stanoli roślinnych z olejem rzepakowym powstają estry stanoli roślinnych.
Plant stanols (as plant stanol esters)
The plant stanol esters in soybeans, wheat and rice may reduce high cholesterol levels by mimicking cholesterol in the gut and thus reducing its uptake (3).
Stanole roślinne występujące w soi, pszenicy i ryżu mogą obniżyć wysoki poziom cholesterolu poprzez naśladowanie cholesterolu w jelitach, tym samym zmniejszając jego wchłanianie (3).