Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stare
View images
Vertaling van "stare" in Pools
Vervoegen
Poor men stare across this room like little puppies hungry for scraps.
Biedni ludzie gapią się na salon jak małe pieski w oczekiwaniu na resztki.
Skipped out on you, so you stare right at him every day.
Uciekł ci, więc gapisz się na niego każdego dnia.
Bright lights can numb your eyes if you stare without blinking.
Jasne światła mogą osłabić oczy, jeśli patrzeć na nie bez mrugania.
His stare lingered on the painting, lost in thought.
Jego wzrok zatrzymał się na obrazie, pogrążony w myślach.
I avoided his stare, knowing he was angry about the mistake.
Unikałem jego spojrzenia, wiedząc, że jest zły z powodu pomyłki.
He gave her a hurting stare that spoke volumes without words.
Rzucił jej raniące spojrzenie, które mówiło więcej niż słowa.
He tried to hide his feelings, but his stare gave him away.
Próbował ukryć swoje uczucia, ale jego spojrzenie go zdradziło.
Her piercing stare revealed a depth of emotion that words could not express.
Jej przenikliwe spojrzenie zdradzało głębię emocji, których słowa nie mogły wyrazić.
The vacant stare of the actress on stage captivated the audience in silence.
Nieobecne spojrzenie aktorki na scenie przykuło uwagę publiczności w ciszy.
Her deep stare revealed the thoughts she wasn't ready to share.
Jej głębokie spojrzenie zdradzało myśli, których nie była gotowa podzielić.
A lashed stare from her made him feel weak in the knees.
Rzęsiste spojrzenie od niej sprawiało, że słabł w kolanach.
Her stare held a fascination with male virility that intrigued many.
Jej spojrzenie zdradzało fascynację męską witalnością, co intrygowało wielu.
His askance stare suggested that he doubted the story she was telling.
Jego podejrzliwe spojrzenie sugerowało, że wątpi w historię, którą opowiadała.
Images of stare
szpak
Uitdrukkingen met stare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stare out v.
popatrzeć
"He likes to stare out the window in the morning."
stare down v.
zmusić wzrokiem do odwrócenia wzroku
"He tried to stare down his opponent before the match."
stare into space v.
patrzeć w pustkę
"He stared into space during the meeting."
! stare someone in the face v.
patrzeć prosto w twarz
"The problem stared him in the face all along."
! stare daggers v.
rzucać gniewne spojrzenie
"She stared daggers at him after the argument."
! death stare n.
mordercze spojrzenie
"She gave him a death stare after the rude comment."
stare daggers at v.
patrzeć z wściekłością
"She stared daggers at him after the argument."
! stare one in the face v.
być oczywiste · rzucać się w oczy
"The answer was staring him in the face."
stare down the barrel v.
patrzeć w lufę · stawić czoła niebezpiecznej sytuacji
"He felt like he was staring down the barrel of a loaded gun."
! thousand-mile stare n.
puste spojrzenie · nieobecny wzrok
"During the long lecture, she wore a thousand-mile stare."
thousand-yard stare n.
daleki wzrok
"He had a thousand-yard stare after the long battle."
stare into the abyss v.
patrzeć w niebezpieczny pomysł
"The philosopher often stared into the abyss of human nature."
stare into the void v.
wpatrywać się w pustkę
"She felt lost, staring into the void of her future."
stare like a stuck pig exp.
gapić się jak wryty
"He stared like a stuck pig when he heard the news."
stare at the wall v.
patrzeć na ścianę
"He sat in his room and stared at the wall."
stare in disbelief v.
patrzeć z niedowierzaniem
"She could only stare in disbelief at the unexpected news."
Synoniemen voor stare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2169. Exact: 2169. Verstreken tijd: 61 ms.
