Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
started directing
Vertaling van "started directing" in Pools
zaczął reżyserować
She began with making commercials for television, then she started directing musical videos.
Zaczynała od realizacji reklam dla telewizji, później zajęła się reżyserią teledysków.
During its operation, the company started directing its resources towards and developing such activities as fish product processing, transport services and ship repair works by improving the company's competitiveness and analyzing fish production markets and outlets.
Spółka w trakcie swojej działalności poprzez analizę produktu i sprzedaży na rynku zaczęła kierować swoje zasoby i rozwijać się w dziedzinie przetwarzania produkcji rybnej, usług transportowych i napraw statków.
When I first started directing, I applied observations from working with John into my own methods, warping them a bit to reflect my own aesthetic.
Kiedy zabrałem się za reżyserię, zacząłem stosować obserwacje poczynione podczas pracy z Johnem, nieco je zniekształcając, aby odzwierciedlały mój styl.
The foreign carriers started directing more modern vehicles on the routes to our country.
Przewoźnicy zagraniczni zaczęli kierować do naszego kraju coraz nowsze pojazdy. Wyraźnie pokazują to statystyki.
In 2004, Randall became interested in video production and started directing and producing all of the movies for.
W 2004 roku Randall zainteresowała się produkcją wideo i zaczęła reżyserować i produkować wszystkie filmy z serwisu matki,.
After he emigrated to Sweden in 1982, he started directing documentary films.
Od roku 1972 reporter, producent i reżyser telewizyjny, zaś po wyjeździe do Szwecji w 1982 roku - reżyser i twórca filmów dokumentalnych.
He then returned to Los Angeles, beginning his film career in 1953 as a producer and screenwriter, then started directing films in 1955.
Po studiach w 1953 roku wrócił do Los Angeles i rozpoczął karierę filmową jako producent i scenarzysta filmowy. W 1955 zaczął reżyserować filmy.
In 1993 he went back to the Czech Republic where he started directing documentary films.
W 1993 roku powrócił do Czech i zajął się realizacją filmów dokumentalnych.
He studied drama and history at the University of Vienna and started directing music videos, for example for 'N Sync, and commercials.
Studiował dramat i historię na uniwersytecie Wiedeńskim i zaczął reżyserować teledyski, na przykład dla 'N Sync i reklam.
In 1995 he studied cinema at New York University and started directing several experimental films.
Od 1995 studiował filmoznawstwo na Uniwersytecie Nowojorskim i kręcił filmy eksperymentalne.
She started directing in 2001, working for companies such as Metro Studios and No Boundaries.
Od 2001 roku także reżyserowała filmy dla Metro Studios i No Boundaries.
Having gained success in the independent film, he started directing studies in the Polish National Film School in Lodz, followed by scriptwriting course at the Wajda School in Warsaw.
Po sukcesach w kinie niezależnym zaczął studia reżyserskie w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej i Teatralnej w Łodzi, a następnie scenariuszowe w Szkole Wajdy w Warszawie.
In 2001 he started directing for Red Light District Video.
W 2003 roku pracował dla Red Light District.
Synoniemen voor started directing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
