Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
starting afresh
Geflecteerde vorm van start afresh
Vertaling van "starting afresh" in Pools
zaczynając od nowa
Rozpocząć na nowo
They decided to burn off the old memories by starting afresh.
Postanowili odciąć się od starych wspomnień, zaczynając od nowa.
Conclusions do not always hurt, and starting afresh may not feel entirely happy.
Koniec nie zawsze jest bolesny, a zaczynając od nowa nie musimy czuć się w pełni szczęśliwi.
'Conclusions do not always hurt, 'and starting afresh may not feel entirely happy.
Koniec nie zawsze jest bolesny, a zaczynając od nowa nie musimy czuć się w pełni szczęśliwi.
These grand ideas that you have about starting afresh, -they're dangerous and far-fetched.
Te wielkie pomysły o nowym początku są niebezpieczne i naciągane.
I thought you would support me in starting afresh.
Sądziłam, że pomożecie mi stanąć na nogi.
I'm the one who's starting afresh
Ja zaczynam od nowa.
That means no longer attempting to settle past accounts, but starting afresh in order to make war and dictatorship an impossibility in Europe once and for all.
Nie oznacza to już regulowania starych rachunków, ale rozpoczęcie od nowa, tak aby raz na zawsze uniemożliwić wojnę i dyktaturę w Europie.
Today we honour the tradition of Yom Kippur, by looking inward, considering our year, starting afresh.
Dziś, czcimy tradycję Jom Kipur, patrząc w siebie, kontemplując miniony rok, zaczynając nowy.
I am starting afresh, but I'm not moving back to Seoul.
Zaczynam od nowa, ale nie wracam do Seulu.
Their wishes must be accommodated always, even if it means starting afresh.
Ich życzenia muszą zostać spełnione, zawsze.
After years of unity, disbanding would mean starting afresh for the group.
Po latach jedności, rozpad oznaczałby dla grupy konieczność rozpoczęcia wszystkiego od nowa.
Today we honour the tradition of Yom Kippur, by looking inward, considering our year, starting afresh.
Dziś, czcimy tradycję Jom Kipur, patrząc w siebie, kontemplując miniony rok, zaczynając nowy.
Synoniemen voor starting afresh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
