Vertaling van "state that" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The instructions clearly state that in no case should the device be submerged.
Instrukcje wyraźnie mówią, że w żadnym wypadku nie należy zanurzać urządzenia.
The founders envisioned a free state that valued democracy above all else.
Założyciele wyobrażali sobie wolne państwo, które ceni demokrację nade wszystko.
For many, normality is a desired state that offers peace of mind.
Dla wielu normalność to pożądany stan, który daje spokój ducha.
The company's policies state that all contracts must include a digital signature.
Polityka firmy stanowi, że wszystkie umowy muszą zawierać podpis cyfrowy.
The rules state that each player must discard one card each turn.
Zasady mówią, że każdy gracz musi wyrzucić jedną kartę w każdej turze.
The artist's work reflects a deeper emotional state that resonates with many viewers.
Twórczość artysty odzwierciedla głębszy stan emocjonalny, który przemawia do wielu odbiorców.
Basically, the rules state that all players must arrive on time for the game.
W zasadzie, regulamin stanowi, że wszyscy zawodnicy muszą przybyć na mecz punktualnie.
Shipping companies often choose a flag state that aligns with their operational goals.
Firmy żeglugowe często wybierają państwo bandery, które odpowiada ich celom operacyjnym.
The guidelines state that all participants must adhere to the safety procedures.
Wytyczne mówią, że wszyscy uczestnicy muszą przestrzegać procedur bezpieczeństwa.
The rules state that players must serve from behind the baseline at all times.
Zasady mówią, że gracze muszą zawsze serwować zza linii końcowej.
The school laws state that parents be consulted regarding special class.
Prawo szkolne ustala, że rodzice konsultują w sprawie specjalnej klasy.
It triggers creativity, lets us state that nothing is impossible.
Wyzwala kreatywność, pozwala stwierdzić, że nie ma rzeczy niemożliwych.
Basic grammar rules state that a capital letter is a must for a new sentence.
Podstawowe zasady gramatyki mówią, że wielka litera jest niezbędna dla nowego zdania.