We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oświadczenie wyjaśniające
oświadczenia wyjaśniającego
The superior court issued a statement clarifying its position on constitutional matters.
Sąd wyższej instancji wydał oświadczenie wyjaśniające swoje stanowisko w kwestiach konstytucyjnych.
After discussion, the committee issued a reconsidered statement clarifying their position.
Po dyskusji, komitet wydał ponownie przemyślane oświadczenie wyjaśniające ich stanowisko.
Why haven't you released a statement clarifying that I'm not your husband's mistress?
Czemu jeszcze nie wydałaś oświadczenia wyjaśniającego, że nie jestem kochanką twojego męża?
WHY HAVEN'T YOU RELEASED A STATEMENT CLARIFYING THAT I'M NOT YOUR HUSBAND'S MISTRESS?
Czemu jeszcze nie wydałaś oświadczenia wyjaśniającego, że nie jestem kochanką twojego męża?
In response to the scaremongering commentary, the organization released a statement clarifying the facts.
W odpowiedzi na komentarze siejące panikę, organizacja wydała oświadczenie wyjaśniające fakty.
They quickly rebutted the rumors by releasing a public statement clarifying the facts.
Szybko obalili plotki, wydając publiczne oświadczenie wyjaśniające fakty.
After the meeting, the spokesman issued a statement clarifying the group's stance.
Po spotkaniu rzecznik wydał oświadczenie wyjaśniające stanowisko grupy.
The board released an interim statement clarifying their decisions during the crisis.
Zarząd wydał wstępne oświadczenie wyjaśniające decyzje podjęte w czasie kryzysu.
Officialdom issued a statement clarifying the new policy changes last Friday.
Władze wydały oświadczenie wyjaśniające zmiany w polityce w zeszły piątek.
It should be noted however, that on 30 September 2015, the LEI Regulatory Oversight Committee published a statement clarifying the conditions under which individuals acting in a business capacity are eligible to obtain LEIs.
Należy jednak zauważyć, że 30 września 2015 r. Komitet Nadzoru Regulacyjnego ds. LEI wydał oświadczenie wyjaśniające warunki, na podstawie których pojedyncze osoby działające jako podmioty gospodarcze mogą uzyskać LEI.
The two parties also agreed that this Regulation contains a statement clarifying that the geographical name 'Thrace' should not be intended as reserved for the 'KaйcepoBaH BpaT Tpakия' (Kayserovan vrat Trakiya).
Obie strony uzgodniły również, by niniejsze rozporządzenie zawierało oświadczenie wyjaśniające, że nazwa geograficzna "Tracja" nie powinna być uznawana za zastrzeżoną dla "KaйcepoBaH BpaT Tpakия" (Kayserovan vrat Trakiya).
MY BRAINCHILD. DIDN'T YOU SEE THE ETHNICALLY BALANCED THUGS ON THE BILLBOARDS? - WHY HAVEN'T YOU RELEASED A STATEMENT CLARIFYING THAT I'M NOT YOUR HUSBAND'S MISTRESS?
Nie zauważyłyście poprawnych politycznie zbirów na bilbordach? Czemu jeszcze nie wydałaś oświadczenia wyjaśniającego, że nie jestem kochanką twojego męża? Regulowałam mu tylko brwi.
a statement clarifying that the communication takes place for the purposes of a market sounding
objaśnienie, że komunikacja odbywa się w celu badania rynku
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.