They stealthily changed the scenery during the performance without anyone realizing.
Oni ukradkiem zmienili scenerię podczas występu, nie wzbudzając niczyjego podejrzenia.
He stealthily observed the meeting from the shadows, gathering useful information.
On ukradkiem obserwował spotkanie z cienia, zbierając użyteczne informacje.
Once opened, these files stealthily download and install malware.
Po otwarciu pliki te potajemnie pobierają i instalują malware.
These attached files are malicious - they stealthily install Hancitor into the system.
Te załączone pliki są złośliwe - instalują potajemnie Hancitor w systemie.
A fox stealthily moved through the covert, searching for its next meal.
Lis podstępnie poruszał się przez zarośla, szukając następnego posiłku.
At the edge of the water, the predator lurked, stealthily eyeing its next meal.
Na skraju wody drapieżnik czaił się, podstępnie obserwując swoją następną ofiarę.
She stealthily adjusted the painting to hide the surveillance camera behind it.
Ona ukradkiem przesunęła obraz, aby ukryć kamerkę monitoringu za nim.
The thief entered the house stealthily, careful not to wake anyone inside.
Złodziej wszedł do domu ukradkiem, pilnując, by nikogo nie obudzić.
She moved stealthily through the forest, trying not to disturb the wildlife.
Ona poruszała się ukradkiem przez las, starając się nie zakłócać spokoju przyrody.
The ninja moved stealthily along the rooftops, unseen by the guards below.
Ninja porusza się ukradkiem po dachach, niewidoczny dla strażników poniżej.
She stealthily slipped the note under his desk, hoping he wouldn't notice.
Ona ukradkiem wsunęła kartkę pod jego biurko, mając nadzieję, że nie zauważy.
The thief moved stealthily on tiptoe, trying not to make a noise.
Złodziej poruszał się ukradkiem na palcach, starając się nie narobić hałasu.
The cat moved stealthily through the tall grass, stalking its unsuspecting prey.
Kot poruszał się ukradkiem przez wysoką trawę, śledząc niczego niepodejrzewającą zdobycz.