Drop the weapon and step away about five to ten paces.
Rzuć broń i odsuń się na pięć do dziesięciu kroków.
I suggest you use that time wisely and step away.
So let your family handle the business and you step away quietly.
Niech twoja rodzina zajmie się interesem, a ty odejdź po cichu.
Unless you want to leave here carrying your guts, step away.
Jeśli nie chcesz odejść, trzymając swoje wnętrzności, odejdź.
Guys, please step away if you're not in the shot.
Guys, step away, please, and give them some room.
Chłopaki, odejdź, proszę i dać im trochę miejsca.
If you're near the door, step away.
Jeśli stoisz przy drzwiach, odsuń się.
Leave the bags under the bench and step away.
Zostaw torby pod ławką i odsuń się.
Unless you're countermanding those orders, step away and let me do my job.
Chyba że odwołujesz te rozkazy, odsuń się i pozwól mi pracować.
Now, step away and put your hands over your head.
Teraz odsuń się i umieścić ręce nad głową.
Unless you want to leave here... carrying your guts, step away.
Jeśli nie chcesz odejść, trzymając swoje wnętrzności, odejdź.
Just step away and pretend you didn't do it.
Odsuń się i udawaj, że tego nie zrobiłaś.
Charlie. You step away and just let us work.
Charlie. Odsuń się i pozwól nam pracować.