Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step by step through
Vertaling van "step by step through" in Pools
She demonstrated the recipe illustratively, guiding us step by step through the process.
Zaprezentowała przepis w przystępny sposób, prowadząc nas krok po kroku przez cały proces.
The online course was structured educationally, guiding students step by step through concepts.
Kurs online był zorganizowany edukacyjnie, prowadząc studentów krok po kroku przez pojęcia.
It guides you step by step through the process of entering a window.
Prowadzi on krok po kroku przez proces wprowadzania okuć.
The manual guides you step by step through the assembly process of the furniture.
Instrukcja prowadzi cię krok po kroku przez proces montażu mebli.
He is guided step by step through the stages of the verification.
Jest prowadzony krok po kroku przez poszczególne etapy weryfikacji.
Small, fast and free mailing program which guides you step by step through the mailing process.
Mały, szybki i darmowy program pocztowy, który prowadzi użytkownika krok po kroku przez proces korespondencji.
The whole process is done step by step through a wizard-like interface, filling in fields and setting up files to finally build your package.
Cały proces odbywa się krok po kroku przez interfejs podobny do kreatora, wypełniając pola i konfigurując pliki, aby w końcu skompilować pakiet.
You can count on the lowest margin, professional advice, carried out step by step through the entire credit process and settle all formalities in one place.
U nas możesz liczyć na najniższą marżę, profesjonalne doradztwo, przeprowadzenie krok po kroku przez całą procedurę kredytową i załatwienie wszystkich formalności w jednym miejscu.
Our instruction - very clear and leading step by step through all stages of the installation and configuration - also arouse interest of the viewers.
Zwrócili także uwagę na przygotowaną przez nas niezwykle przejrzystą instrukcję, prowadzącą krok po kroku przez wszystkie etapy montażu i konfiguracji.
If you haven't chosen a broker yet, have a look at our tips for beginners, where we take you step by step through the whole process.
Jeśli nie wybrałeś jeszcze brokera, spójrz na nasze porady dla początkujących, gdzie przeprowadzimy cię krok po kroku przez cały proces.
In the audit form, you define a list of actions necessary to be performed as part of testing a single control, which takes the user step by step through the whole audit procedure.
W formularzu audytu definiuje się wykaz czynności niezbędnych do wykonania w ramach testu pojedynczej kontroli, który prowadzi użytkownika krok po kroku przez całą procedurę audytu.
You can count on buying a margin, comprehensive explanation of the rules for granting a loan, finding step by step through the entire loan procedure and settling all formalities in one place.
U nas możesz liczyć na najniższą marżę, kompleksowe objaśnienie zasad przyznawania kredytu, przeprowadzenie krok po kroku przez całą procedurę kredytową i załatwienie wszystkich formalności w jednym miejscu.
With us, you can count on the lowest margin, comprehensive explanation of the rules for granting a loan, step by step through the entire loan procedure and all formalities in one place.
U nas możesz liczyć na najniższą marżę, kompleksowe wyjaśnienie zasad przyznania kredytu, krok po kroku przez całą procedurę kredytową i wszystkie formalności w jednym miejscu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 56 ms.
