Let me step out and see if it's raining outside.
Pozwól mi wyjść i sprawdzić, czy na zewnątrz pada deszcz.
Let me just step out here so I can feel closer to everybody.
Moment, dajcie mi wyjść tak, żebym była bliżej was.
Why? Just turn off the engine and step out, please.
Dlaczego? - Proszę wyłączyć silnik i wysiąść.
Every time you step out onto that court.
They often step out together, their large strides making it easy to keep pace.
Często wychodzą razem, ich duże kroki sprawiają, że łatwo nadążają za sobą.
Buy yourself a hat, and step out in style this season.
Zafunduj sobie coś miłego i wyjdź z klasą w tym sezonie.
I will step out for a moment to check on the kids.
Wyjdę na chwilę, żeby zobaczyć, co u dzieci.
I'll step out and run a quick errand before dinner.
Wyjdę, żeby załatwić coś szybko przed kolacją.
She'll step out for a moment; she forgot her jacket in the car.
Wyjdzie na chwilę, bo zapomniała kurtki w samochodzie.
You will either have to let us do our work or step out.
Albo pozwoli nam pan wykonywać naszą pracą albo wyjdzie.
They don't let me step out, the rest is fine.
Nie pozwalają mi wyjść, reszta jest w porządku.
The dog needs to go out, so I will step out for a bit.
Pies musi wyjść, więc wyjdę na chwilę.
I can step out if you need to take that.
Mogę wyjść, jeśli musisz to odebrać.