Her step-down from the event planning committee was unexpected after so many years.
Jej rezygnacja z komitetu organizacyjnego wydarzenia była niespodziewana po tylu latach.
His step-down was seen as a strategic move for his future.
Jego rezygnacja została uznana za strategiczny ruch na przyszłość.
Following the crisis, there was a noticeable step-down in consumer spending nationwide.
W następstwie kryzysu zaobserwowano wyraźne obniżenie wydatków konsumenckich w całym kraju.
In addition, this series of pumps uses a power step-down to ensure that the slurry is not easily leaked.
Ponadto ta seria pomp wykorzystuje obniżenie mocy, aby zapewnić, że gnojowica nie będzie łatwo wyciekać.
His swift step-down was crucial for the company's stability.
Jego szybkie ustąpienie było kluczowe dla stabilności firmy.
Her step-down prompted discussions about leadership restructuring.
Jej ustąpienie zapoczątkowało dyskusje o restrukturyzacji kierownictwa.
The athlete's step-down in performance was evident during the last season.
Obniżenie formy sportowca było widoczne w trakcie ostatniego sezonu.
Her step-down allowed for new opportunities within the organization.
Jej rezygnacja ze stanowiska otworzyła nowe możliwości w organizacji.
A sudden step-down can create uncertainty within the company.
Nagła rezygnacja może wywołać niepewność w firmie.
After his step-down, several candidates emerged for the vacant position.
Po jego ustąpieniu pojawiło się kilku kandydatów na wolne stanowisko.
After months of pressure, his step-down was finally confirmed.
Po miesiącach nacisków, jego dymisja została w końcu potwierdzona.
The artist's step-down in popularity was marked by fewer exhibits and sales.
Zmniejszenie popularności artysty było widoczne w mniejszej liczbie wystaw i sprzedaży.
After years of service, the director's step-down was met with mixed reactions.
Po latach służby, odejście dyrektora spotkało się z mieszanymi reakcjami.