Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stepped down
Geflecteerde vorm van step down
Vertaling van "stepped down" in Pools
She emerged as the fugleman when the previous leader stepped down unexpectedly.
Niespodziewanie wysunęła się na czoło grupy, gdy poprzedni lider ustąpił.
When the mayor stepped down, the community faced a significant changing of the guard.
Kiedy burmistrz ustąpił, społeczność stanęła przed istotną zmianą warty.
When the leader stepped down, many wanted to pounce on the vacant leadership role.
Gdy lider zrezygnował, wielu chciało skorzystać z okazji i objąć wolne stanowisko.
The team's efforts met a short circuit when their leader stepped down suddenly.
Wysiłki zespołu napotkały przerwę, gdy ich lider niespodziewanie zrezygnował.
I think it started right after my predecessor stepped down.
Mam wrażenie, że pojawiła się tuż po ustąpieniu mojego poprzednika.
The new general assumed commandership of the troops after the previous leader stepped down.
Nowy generał objął dowodzenie nad wojskami po ustąpieniu poprzedniego lidera.
When the mayor stepped down, a power vacuum left the town uncertain about its future.
Kiedy burmistrz zrezygnował, próżnia władzy pozostawiła miasto w niepewności co do przyszłości.
He stepped down amid mucky rumors about his involvement in the scandal.
Zrezygnował w obliczu brudnych plotek o jego zaangażowaniu w skandal.
We entered an interregnum when the team's leader stepped down unexpectedly.
Weszliśmy w okres przejściowy, gdy lider zespołu niespodziewanie zrezygnował.
He decided to take the helm when the previous leader stepped down unexpectedly.
Zdecydował się chwycić za ster, gdy poprzedni lider niespodziewanie ustąpił.
She decided to instate her role as chairperson after the previous leader stepped down.
Zdecydowała się objąć funkcję przewodniczącej po tym, jak poprzedni lider ustąpił.
He stepped down from his vice-chairmanship to pursue other opportunities.
Zrezygnował z funkcji wiceprzewodniczącego, aby zająć się innymi możliwościami.
After a long chieftainship, he finally stepped down, enabling new leadership.
Po długim okresie sprawowania władzy wreszcie ustąpił, umożliwiając objęcie przywództwa nowej osobie.
Uitdrukkingen met stepped down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor stepped down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 42 ms.
