She felt confident stepping back for a jump shot under pressure.
Czuła się pewnie, cofając się do rzutu skokowego pod presją.
The artist took a breathing space, stepping back to reflect on her work.
Artystka zrobiła sobie chwilę wytchnienia, cofając się, aby zastanowić się nad swoją pracą.
Walking into the antiques store feels like stepping back in time.
Wejście do sklepu z antykami to jak cofnięcie się w czasie.
He aligned the shelves by eye, stepping back to assess the overall balance.
Wyrównał półki na oko, cofając się, by ocenić ogólną równowagę.
From below, gently stepping back from the floor.
Od spodu, delikatnie cofając się od podłogi.
Staying at Qianmen Hostel is like stepping back into Chinese history.
Pobyt w Hostel Qianmen jest jak cofając się w historii Chin.
A stepping back strategy is necessary to evaluate our approach effectively.
Strategia zdystansowania się jest konieczna, aby skutecznie ocenić nasze podejście.
During stressful times, stepping back can provide a new perspective on the issue.
W stresujących chwilach krok wstecz może zapewnić nową perspektywę na problem.
Visiting the ghost town was like stepping back into a different era.
Odwiedzanie opuszczonego miasta było jak przenoszenie się do innej epoki.
She carefully adjusted the knocker before stepping back to admire the door.
Ostrożnie wyregulowała kołatkę, zanim cofnęła się, by podziwiać drzwi.
A stepping back phase is essential for any creative process to foster innovation.
Faza dystansu jest niezbędna w każdym procesie twórczym, aby sprzyjać innowacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.