Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sterner
Definitie
Vertaling van "sterner" in Pools
Definitie NEW
surowszy
twardszego materialu
twardszy
twardszej gliny ulepiony
twardszej gliny ulepiona
His father, a much sterner personality, introduced him to the world of books.
Ojciec, surowszy, wprowadził go w świat książek.
But - If my hands weren't tied by the fetters of the law I would invoke the tradition of our illustrious forefathers reach back to a purer, sterner justice and have you burned at the stake!
Gdybym nie był skrępowany więzami dzisiejszego prawa, sięgnąłbym po tradycję naszych wspaniałych przodków, po czystszy, surowszy wymiar sprawiedliwości, i kazał spalić was na stosie!
But there are members of the human family who see a sterner reality in life.
Ale są członkowie ludzkiej rodziny, którzy widzą surowszą rzeczywistość w życiu.
I'm afraid you need a little sterner lesson than I can give you.
Myślę, że potrzeba ci surowej nauczki.
I think in the last few weeks we've seen you face and pass a much sterner?
Przez ostatnie tygodnie zdawał pan i zdał znacznie trudniejszy egzamin.
Why don't you be a little sterner about it?
Może jak będziesz bardziej nieugięta, to zadziała.
I've seen many brave adventurers in my time, but few can match the courage of iota and atoi, two messengers made of far sterner stuff than simple paper.
Spotkałem wielu śmiałków w swoim życiu, ale niewielu może się równać dzielnością z iotą i atoi, dwójce posłańców zrobionych z czegoś znacznie mocniejszego niż zwykły papier.
He was to prove that his glass chin had been remade into sterner stuff, but, unfortunately for him, tonight again it was as fragile as ever.
Okazało się, że jego szklany podbródek powinien być zrobiony z surowszego materiału, ale, na jego nieszczęście, dziś wieczór był kruchy jak nigdy dotąd.
The carry trade Investors who want or need to retain much of their bond exposure in developed markets face a sterner challenge, but still we believe there is a route to stable returns.
Inwestorzy, którzy chcą lub muszą utrzymać znaczną część swojej ekspozycji na obligacje rynków rozwiniętych stoją przed poważnym wyzwaniem, jednak wciąż wierzymy że istnieje sposób do osiągania stabilnych zysków.
I'm afraid you need a little sterner lesson than I can give you.
MyśIę, że potrzeba ci surowej nauczki.
However, before you slip your moorings, Mr. Hornblower I think you will find here a much sterner test.
Jednak zanim pan to zrobi, sądzę, że czeka pana znacznie poważniejsza próba.
Murlocs and Dragonmaw orcs are a constant threat to its citizens, who are braver and sterner than their kin.
Murloki i orkowie z klanu Smoczej Paszczy są ciągłym zagrożeniem dla jego mieszkańców, którzy są dzielniejsi i twardsi niż ich pobratymcy.
If Haydn hints at the pleasures of a life well lived, and in Mozart's case a candle well burned, Swieten offers a sterner message, quoting directly from Thomson: 'Only Virtue lasts'.
O ile Haydn czyni aluzje do przyjemności godziwie spędzonego życia, a w odniesieniu do Mozarta-przyzwoicie wypalonej świecy-o tyle Swieten daje nam surowsze przesłanie, cytując dosłownie z Thomsona: "Tylko Cnota przetrwała".
Uitdrukkingen met sterner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor sterner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 21 ms.
