Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stipends
Geflecteerde vorm van stipend
Vertaling van "stipends" in Pools
The research involved students, who received stipends envisaged in the programme.
W badaniach uczestniczyli studenci, którzy otrzymali przewidziane w programie stypendia.
For committed candidates, we offer stipends and participation in scientific conferences.
Zaangażowanym współpracownikom oferujemy stypendia naukowe oraz udział w międzynarodowych konferencjach.
Half the kids here are on scholarships with stipends.
Połowa tutejszych dzieciaków uczy się za stypendia.
grants awards and stipends, and creates various forms of aid for creators
ustanawia nagrody i stypendia oraz tworzy różnorodne formy pomocy dla twórców
No alimony, no special stipends, just plain vanilla child support a lot of it.
Nie alimenty, nie ma specjalnych stypendiów, tylko plain vanilla alimentów dużo.
No alimony, no special stipends, just plain vanilla child support... a lot of it.
Nie alimenty, nie ma specjalnych stypendiów, tylko plain vanilla alimentów... dużo.
The stipends are awarded through a multi-stage competition assessing the quality of the candidates' accomplishments to date.
Stypendia są przyznawane w drodze wieloetapowego konkursu, w którym oceniana jest jakość dotychczasowego dorobku naukowego kandydatów.
This includes lab visits, guest stays, conferences and stipends for doctorates and post-doctorates.
Chodzi tutaj o wyjazdy do laboratoriów, pobyty gości, konferencje oraz stypendia dla uczestników studiów doktoranckich i po doktoranckich.
The stipends, which can be used for any purpose, are designed to provide financial support for young scientists during the difficult beginning of their research career and to enable them to devote themselves entirely to science.
Stypendia, które można przeznaczyć na dowolny cel, mają wesprzeć finansowo młodych naukowców w trudnych początkach kariery badawczej i umożliwić im pełne poświęcenie się nauce.
The stipends, which can be used by the laureates for any purpose, are designed to provide financial support for young scientists at the early beginnings of their research careers and to enable them to devote themselves fully to science.
Stypendia, które można przeznaczyć na dowolny cel, mają wesprzeć finansowo młodych naukowców w trudnych początkach kariery badawczej i umożliwić im pełne poświęcenie się nauce.
A wide array of activities allows us to undertake various cultural and educational initiatives - concerts, seminars, lectures, workshops, competitions, stipends, books, and records.
Szeroki wachlarz aktywności pozwala na prowadzenie działalności kulturalno-edukacyjnej w różnych formach - imprezy kulturalne, seminaria, warsztaty, konkursy, wydawnictwa, stypendia.
The bulk of creative work has always depended, then and now, on a diversity of funding sources: commissions, teaching jobs, grants or stipends, patronage, etc.
Większość twórczości zależała zawsze, niegdyś jak i teraz, od różnorodności źródeł finansowania: honorariów, zatrudnienia dla nauczycieli, grantów i stypendiów, mecenatu, etc.
The one-year individual stipends provide financial support to young researchers under 30, at the start of their scientific careers, enabling them to devote themselves fully to research.
Roczne indywidualne stypendia mają wesprzeć finansowo młodych badaczy przed trzydziestką w początkach kariery naukowej i umożliwić im pełne poświęcenie się nauce.
Synoniemen voor stipends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 34 ms.
