Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stocking density requirements
Vertaling van "stocking density requirements" in Pools
wymagań dotyczących obsady zwierząt
The specific stocking density requirements shall be established
Określone wymogi dotyczące obsady zwierząt są ustanawiane
specific stocking density requirements, save in the case of payments in the form of a supplement to the slaughter premium
wymagania specjalne dotyczące gęstości hodowlanej, z wyjątkiem dopłaty w formie uzupełnienia premii ubojowej
The specific stocking density requirements shall be established
Szczegółowe wymogi w zakresie liczebności stada są określane
specific stocking density requirements (save in the case of payments in the form of a supplement to the slaughter premium)
szczególne wymagania dotyczące obsady zwierząt (z wyjątkiem przypadku płatności w formie dodatku do premii z tytułu uboju)
Whereas, to strengthen incentives to extensify production with a view to improving their effectiveness in relation to environmental objectives, an additional amount should be granted to producers who comply with severe and genuine stocking density requirements
aby wzmocnić bodźce skłaniające producentów do rozszerzenia produkcji z zamiarem poprawy ich skuteczności w odniesieniu do celów ekologicznych, producenci, którzy przestrzegają przepisów określających liczebność stada w gospodarstwie powinni otrzymać dodatkowe premie
which is not used to comply with the specific stocking density requirements referred to in Article 15(3), and
które nie są wykorzystywane w związku z przestrzeganiem szczegółowych wymagań w zakresie liczebności stada, o których mowa w art. 15 ust. 3; oraz
which is not used to comply with the specific stocking density requirements referred to in Article 15(3) of Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(19); and
które nie są wykorzystywane w celu spełniania specyficznych wymagań odnośnie liczby inwentarza na hektar określonych w art. 15 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1254/1999 z 17 maja 1999 r.(wspólna organizacja rynku wołowiny i cielęciny), i
The additional amounts may be subject to the application of stocking density requirements, to be determined by the Member State according to local conditions
Dodatkowe kwoty mogą być uzależnione od zastosowania wymagań dotyczących obsady zwierząt, które mają być ustalone przez dane Państwo Członkowskie zgodnie z warunkami lokalnymi
an increase in the premium set out in Article 113. The additional amounts may be subject to the application of stocking density requirements, to be determined by the Member State according to local conditions
zwiększenie premii, określonej w art. 113. Dodatkowe kwoty mogą podlegać zastosowaniu wymogów dotyczących obsady zwierząt, które zostaną określone przez dane Państwo Członkowskie, po uwzględnieniu warunków lokalnych,
an increase in the premium set out in Article 4. The additional amounts may be subject to the application of stocking density requirements, to be determined by the Member State according to local conditions
zwiększenie premii ustanowionej w art. 4. Dodatkowe kwoty mogą być uzależnione od zastosowania wymagań dotyczących obsady zwierząt, które mają być ustalone przez dane Państwo Członkowskie zgodnie z warunkami lokalnymi
Whereas, as regards additional headage payments, certain quantitative limits are required to ensure a reasonable level of production control; whereas, moreover, the concept of applying stocking density requirements should be followed by Member States
W przypadku dopłat od pogłowia wymagane są pewne limity ilościowe w celu zapewnienia kontroli poziomu produkcji; ponadto Państwa Członkowskie powinny stosować pewne wymogi odnośnie do maksymalnej dopuszczalnej liczebności stada hodowlanego.
whereas, moreover, the concept of applying stocking density requirements should be followed by Member States
ponadto Państwa Członkowskie powinny stosować pewne wymogi odnośnie maksymalnej dopuszczalnej liczebności stada hodowlanego
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stocking density requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
