We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gęstość obsady
zagęszczenie hodowli
gęstości hodowlanej
obsada zwierząt
liczebności stada
gęstość wyjściowa
wymogów dotyczących obsady zwierząt
zagęszczenie zwierząt
gęstości wyjściowej
Findings showed that labor, fertilizer, feed and stocking density are significant determinants of production inputs.
Wyniki wykazały, że praca, nawóz, pasza i gęstość obsady są istotnymi wyznacznikami wkładu produkcyjnego.
The maximum allowed stocking density for arctic charr should be increased, to better accommodate this species' needs.
Należy zwiększyć najwyższą dopuszczalną gęstość obsady dla golca zwyczajnego, aby umożliwić lepsze zaspokojenie potrzeb tego gatunku.
This maximum stocking density shall be measured as an average of the last three flocks.
Owo maksymalne zagęszczenie hodowli oblicza się jako średnią trzech ostatnich stad.
'stocking density' means the total live weight of chickens which are present in a house at the same time per square metre of useable area
"zagęszczenie hodowli" oznacza łączną masę żywych kurcząt, obecnych jednocześnie w danym kurniku, w przeliczeniu na metr kwadratowy powierzchni użytkowej
The method for calculating the stocking density should be determined.
specific stocking density requirements, save in the case of payments in the form of a supplement to the slaughter premium
wymagania specjalne dotyczące gęstości hodowlanej, z wyjątkiem dopłaty w formie uzupełnienia premii ubojowej
In this case the provision of fresh substrate and/or a reduction in stocking density is recommended.
W takim przypadku zaleca się podanie świeżego podłoża lub zmniejszenie gęstości obsady.
Sorting, thinning and stocking density adjustments shall be made according to the biomass and to ensure animal welfare and high product quality.
Sortowanie, przerzedzanie i dostosowywanie gęstości obsady dokonuje się na podstawie biomasy i aby zapewnić dobrostan zwierząt oraz wysoką jakość produktów.
Production shall use a stocking density not in excess of that used for non-organic shellfish in the locality.
Gęstość obsady w produkcji nie przekracza gęstości obsady nieekologicznych skorupiaków, mięczaków i szkarłupni w danym miejscu.
The competent authority shall inform the owner or keeper of the decision taken and in particular of the time from which the reduction of the stocking density shall take effect.
Właściwy organ informuje właściciela lub opiekuna o podjętej decyzji, a w szczególności o chwili, od której zmniejszenie zagęszczenia hodowli zacznie obowiązywać.
the maximum stocking density is not greater than seven hens per square metre of floor space available to the hens,
maksymalna gęstość obsady nie przekracza siedmiu kur na metr kwadratowy powierzchni podłogi dostępnej dla kur,
the number of animals for which the premium not affected by stocking density was actually granted, and the number of farmers concerned.
liczba zwierząt, za które faktycznie przyznano premię bez uwzględniania gęstości hodowlanej, oraz liczba przedmiotowych rolników.
The objectives of the regional ceiling and of the stocking density dictate that the special premium may no longer be applied for in respect of the same age bracket for those animals affected by the application of these two measures.
Intencją wprowadzenia pułapu regionalnego i gęstości hodowlanej jest, by premii specjalnej nie można było stosować w tej samej kategorii wiekowej w przypadku zwierząt, które podlegają rygorom obu tych środków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.