Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stood still
Geflecteerde vorm van stand still
Vertaling van "stood still" in Pools
stał nieruchomo
zatrzymał
stanął w miejscu
stał w miejscu
zatrzymała się
zamarła
zastanowiwszy
stood still
lśnił
After hours of work, the tired crew returned home as the tug stood still.
Po wielu godzinach pracy zmęczona załoga wróciła do domu, a holownik stał nieruchomo.
Sandoz stood still, his head turned down and away from them.
Sandoz stał nieruchomo z opuszczoną i odwróconą od nich głową.
In that peaceful garden, it felt as if time stood still around us.
W tym spokojnym ogrodzie czuliśmy, jakby czas się zatrzymał wokół nas.
She captured the moment with a contemplated gaze, as if time stood still.
Uchwyciła moment swoim przemyślanym spojrzeniem, jakby czas się zatrzymał.
Time stood still, leaving him adrift in the void of nothingness.
Czas stanął w miejscu, pozostawiając go dryfującego w próżni nicości.
He drawled his words, stretching each syllable as if time stood still.
Mówił przeciągle, rozciągając każdą sylabę, jakby czas stanął w miejscu.
She stood still, listening closely to the sounds of nature around her.
Stała nieruchomo, wsłuchując się w odgłosy otaczającej ją przyrody.
He stood still, his hands quaking with anxiety before the presentation.
Stał nieruchomo, a jego ręce trzęsły się z nerwów przed prezentacją.
Everyone stood still, watching the hastening of the parade towards the square.
Wszyscy stali nieruchomo, obserwując pośpieszny ruch parady w stronę placu.
She stood still, allowing the distant thunder to murmur in the background.
Stała nieruchomo, pozwalając, by odległe grzmoty szemrały w tle.
During the parade, everyone stood still for the national anthem to show respect.
Podczas parady, wszyscy stali nieruchomo na czas hymnu narodowego, okazując szacunek.
Travelers stood still, feeling the cool westerly whip through the mountain pass.
Podróżnicy stali nieruchomo, czując, jak chłodny zachodni wiatr smaga przez górską przełęcz.
He stood still as the knell rang gently in the twilight.
Stał nieruchomo, gdy w zmierzchu delikatnie rozbrzmiewał dzwon pogrzebowy.
Uitdrukkingen met stood still: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor stood still in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 41 ms.
