This puts a stop to all your shenanigans, good and proper.
To kładzie kres wszystkim twoim wybrykom, raz i na zawsze.
Customers often stop to admire the intricate details of the window dressing.
Their decision to move abroad put a full stop to our joint project.
Decyzja o wyjeździe za granicę postawiła kropkę naszemu wspólnemu projektowi.
Every sentence must end with a full stop to be grammatically correct.
Każde zdanie musi kończyć się kropką, aby było gramatycznie poprawne.
The new law puts a full stop to smoking in public buildings nationwide.
Nowe prawo stawia kropkę paleniu w budynkach publicznych w całym kraju.
He paused before the last word, needing a full stop to finish.
Zrobił pauzę przed ostatnim słowem, potrzebując kropki, aby zakończyć.
At the museum, visitors often stop to stare at the ancient artifacts.
The company's bankruptcy filing put a full stop to any hopes of recovery.
Zgłoszenie bankructwa postawiło kropkę wszelkim nadziejom na wyjście z kryzysu.
Neighbors often stop to compliment the colorful garden in the front yard.
I learned the presentation on the hoof, walking from tram stop to office.
Nauczyłem się prezentacji w biegu, idąc z przystanku tramwajowego do biura.
During the expedition, they would often stop to portage their gear.
Her final email, saying goodbye to everyone, was a full stop to contact.
Many tourists stop to take pictures of the iconic water fountain downtown.