She was a straight-A liberal arts student at DePaul.
Była szóstkową studentką sztuki na DePaul.
Sir, I'm a straight-A medical student.
Tak jest, jestem prostym - medyczny student.
Four brothers, two sisters, all straight-A students.
Czterech braci, dwie siostry, wszyscy wyborowi uczniowie.
Turns out my essay about overcoming adversity while maintaining a straight-A average during a teen pregnancy really turned on the admissions boards.
Okazuje się, że mój esej o przezwyciężaniu przeciwności, przy zachowaniu dobrej średniej podczas nastoletniej ciąży, naprawdę wpłynął na przyjmujących.
You are looking at a straight-A, never cheated, never got in trouble.
Wzorowa uczennica, nie ściągała, nie miała kłopotów.
You're acting again, I'm making straight-A's, and dad finished writing another book.
Ty znów grasz, ja mam same 6-tki, a tata skończył pisać kolejną książkę.
I'm a straight-A senior.
Mam wysoką średnią w klasie maturalnej.
What? Straight-a transcript?
Co? Same A na świadectwie?
Sir, I'm a straight-A medical student.
Tak jest, jestem prostym - medyczny student.
More preppy straight-A students turning into vampires.
Celem uściślenia - uczniowie przemienieni w wampiry.
What? Straight-a transcript?
Co? Czerwony pasek?
Before Eric's sudden sports career he was an honors chemistry student with a straight-A average.
Zanim Eric rozpoczął karierę sportową, był studentem chemii z wysoką średnią.
Norman is my imaginary, straight-A, eagle-scout, mama's-boy, friend.
Norman jest moim wymyślonym, pilnym, mamisynkowym przyjacielem.