For equipment, the straight-line method provides a consistent annual depreciation expense.
Dla sprzętu metoda liniowa zapewnia stały roczny koszt amortyzacji.
To allocate costs evenly, the straight-line method divides total costs across the lifespan.
Aby równomiernie rozłożyć koszty, metoda liniowa dzieli całkowite koszty na cały okres użytkowania.
Many businesses prefer the straight-line method of depreciation for its simplicity.
Wiele firm preferuje metodę liniową amortyzacji ze względu na jej prostotę.
In our budget, we apply the straight-line method to estimate depreciation costs.
W naszym budżecie stosujemy metodę liniową do szacowania kosztów amortyzacji.
She explained how the straight-line method of depreciation is applied to fixed assets.
Wyjaśniła, jak stosuje się metodę liniową amortyzacji do środków trwałych.
Using the straight-line method, we divide the total cost by the years of use.
Stosując metodę liniową, dzielimy całkowity koszt przez lata użytkowania.
The straight-line method is common in financial statements to reflect asset values.
Metoda liniowa jest powszechnie stosowana w sprawozdaniach finansowych do odzwierciedlenia wartości aktywów.
For tax purposes, the company chose the straight-line method of depreciation for its assets.
Dla celów podatkowych firma wybrała metodę liniową amortyzacji swoich aktywów.
The accountant recommended the straight-line method for its ease of calculation.
Księgowy zalecił metodę liniową ze względu na łatwość obliczeń.
The accountant used the straight-line method of depreciation for the new equipment.
Księgowy zastosował metodę liniową amortyzacji dla nowego sprzętu.
If that pattern cannot be determined reliably, the straight-line method should be adopted.
Przy braku możliwości wiarygodnego określenia takiego sposobu, należy zastosować metodę liniową.
These methods include the straight-line method, the diminishing balance method and the sum-of-the-units method.
Do metod tych zaliczamy metodę liniową, metodę degresywną oraz metodę zróżnicowanego odpisu.
Therefore, it was considered appropriate to apply a declining balance method which takes account of the fact that it allows swifter depreciation than the straight-line method.
Dlatego uznano za właściwe zastosować metodę salda degresywnego amortyzacji, która zakłada szybszą amortyzację niż metoda liniowa.