Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strangest
Vertaling van "strangest" in Pools
Mother had the strangest, sweetest, little smile on her face.
Matka miała ten dziwny, słodki uśmiech na twarzy.
I had the strangest dream, and you were there.
Miałem dziwny sen, a ty w nim byłaś.
The strangest question suddenly came into my head as I watched them.
Najdziwniejsze pytanie nagle przyszło mi na myśl, gdy ich obserwowałem.
I have the strangest feeling I will never see him again.
Mam dziwne przeczucie, że już go nigdy więcej nie zobaczę.
It's not the strangest place we've ever found you.
To nie pierwsze dziwne miejsce, - w którym cię znaleźliśmy.
Every time I'm with you this way I get the strangest feeling.
Za każdym razem gdy jestem z tobą mam dziwne przeczucie.
He tells the strangest stories; sometimes I think he's just a lovable fruitcake.
Opowiada najdziwniejsze historie; czasami myślę, że jest po prostu uroczym dziwakiem.
But the strangest begins at the moment when his wife... disappears.
Jednak najdziwniejsze zaczyna się w momencie, kiedy jego żona... znika.
This is already strange, but not yet the strangest.
Już samo to jest dziwne, ale jeszcze nie najdziwniejsze.
Sometimes, the strangest things in the world are right under our noses.
Czasami najdziwniejsze rzeczy na świecie są tuż pod naszymi nosami.
Here, live some of the strangest and least-known animals on the planet.
To tutaj żyją najdziwniejsze i najmniej znane zwierzęta na naszej planecie.
Okay, this is officially the strangest wedding I've ever been to.
W porządku, to oficjalnie najdziwniejszy ślub, na jakim byłem.
Anyone who knows me, knows also that I stubbornly choose strangest compositions.
Każdy kto mnie zna, wie, że uparcie wybieram najdziwniejsze kompozycje.
Uitdrukkingen met strangest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! there have been strange goings-on exp.
działy się dziwne rzeczy
"There have been strange goings-on in the empty house."
as strange as it may seem exp.
choć to może wydawać się dziwne
"As strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may seem exp.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may sound adv.
choć to może brzmieć dziwnie
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
strange as it might seem adv.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole."
strange as this may seem adj.
choć może się to wydawać dziwne
"The strange as this may seem idea surprised everyone."
! strange bird n.
dziwny ptak · dziwak
"He's a strange bird, always talking to himself."
strange flex but OK exp.
dziwna przechwałka, ale OK
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but OK."
strange to say exp.
co zaskakujące · o dziwo
"Strange to say, he won the lottery twice."
desperation makes strange allies exp.
desperacja tworzy dziwnych sojuszników
"During the crisis, desperation makes strange allies of former rivals."
desperation makes strange bedfellows exp.
desperacja czyni dziwnych sojuszników
"In politics, desperation makes strange bedfellows."
make strange bedfellows v.
tworzyć nietypowe sojusze
"Politics can make strange bedfellows during elections."
politics makes strange bedfellows exp.
polityka tworzy dziwne sojusze
"In the campaign, politics makes strange bedfellows as rivals become partners."
strange bedfellows n.
niespodziewany sojusz
"The coalition government was formed by strange bedfellows."
strange flex but okay exp.
dziwna przechwałka, ale okej
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but okay."
make strange v.
zachowywać się dziwnie
"He started to make strange when he saw his ex."
passing strange adj.
bardzo dziwne · nieoczekiwane
"His reaction to the news was passing strange."
politicians make strange bedfellows exp.
politycy tworzą dziwne sojusze
"The campaign showed how politicians make strange bedfellows."
dip one's pen in a strange inkwell v.
nawiązać romans pozamałżeński
"He was caught dipping his pen in a strange inkwell."
! for some strange reason adv.
z jakiegoś dziwnego powodu
"For some strange reason, the lights turned off by themselves."
Synoniemen voor strangest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 862. Exact: 862. Verstreken tijd: 40 ms.
