Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

streamlining and

Geflecteerde vorm van streamline and

Vertaling van "streamlining and" in Pools

usprawnienie i

usprawniać i

usprawnianie i

usprawnienia i

uproszczenie i

usprawnieniu i

udoskonalenie i

uporządkowanie i

optymalizację i

Legislation is aimed at streamlining and regulating relations, which is why laws often contain legal fictions.

Prawodawstwo ma na celu usprawnienie i uregulowanie stosunków, dlatego też często przepisy zawierają fikcje prawne.

The electronic communication system allows for more efficient order management, eliminating errors in this area, streamlining and speeding up the invoicing process, and as a result, reducing the time it takes to collect receivables from customers.

System elektronicznej komunikacji pozwala na efektywniejsze zarządzanie zamówieniami, wyeliminowanie błędów w tym obszarze, usprawnienie i przyspieszenie procesu fakturowania, a w rezultacie skrócenie czasu spływu należności od odbiorców.

to pursue further consolidation, streamlining and simplification of internal procedures and working methods in the interests of effectiveness and efficiency and to strike a better balance between the level of risk and the cost of control

w dalszym ciągu konsolidować, usprawniać i upraszczać wewnętrzne procedury i metody pracy w interesie skuteczności i wydajności oraz uzyskać lepszą równowagę pomiędzy ryzykiem a kosztem kontroli,

It will support research in all these technological sectors, while at the same time streamlining and simplifying the procedures for obtaining European subsidies.

Będzie ona wspierać badania we wszystkich tych sektorach technologicznych, a jednocześnie usprawniać i ułatwiać procedury uzyskiwania dotacji europejskich.

His main areas of competency are management and development of large organisations, process streamlining and optimisation as well as developing strategy and organisational culture.

Jego główne obszary kompetencji obejmują zarządzanie i rozwój dużych organizacji, usprawnianie i optymalizację procesów oraz kreowanie strategii i kultury organizacyjnej.

Further development of machine parks, streamlining and automation of woodworking processes is a sort of response to the low unemployment rate, which, in addition, brings a number of benefits, including a higher output or lower costs of business operation.

Niejako odpowiedzią na niski poziom bezrobocia jest dalszy rozwój parków maszynowych, usprawnianie i automatyzacja procesów przetwórczych w celu redukcji etatów, co dodatkowo przynosi szereg korzyści tj. wzrost wydajności czy niższe koszty prowadzenia biznesu.

L-theanine synergizes with caffeine, streamlining and harmonizing its action, and eliminating some of the side effects associated with caffeine overdose.

L-teanina wchodzi w synergię z kofeiną, usprawniając i harmonizując jej działanie oraz niweluje część skutków ubocznych związanych z przedawkowaniem kofeiny.

Understands that the streamlining and acceleration of the internal procedures apply to the entire process from validation to regulatory acceptance with no gaps

przyjmuje, że usprawnienie i przyspieszenie procedur wewnętrznych stosuje się do całego procesu - od walidacji do prawnego usankcjonowania - bez żadnych luk

On market measures, such as public intervention and private storage aid, there may be some scope for streamlining and simplifying measures, and possibly introducing new elements with regard to improving the functioning of the food chain.

W przypadku środków rynkowych, takich jak interwencja publiczna i dopłaty do prywatnego przechowywania, może istnieć zapotrzebowanie na środki usprawniające i upraszczające oraz wprowadzenie nowych elementów w odniesieniu do poprawy funkcjonowania łańcucha żywnościowego.

consultancy with regard to organisation of internal audit: assessment, streamlining and drawing up internal audit regulations,

doradztwo przy organizacji audytu wewnętrznego: ocena, usprawnianie i opracowywanie regulaminów audytu wewnętrznego,

consulting in internal audit (assessment, streamlining and developing internal audit regulations),

doradztwo przy organizacji audytu wewnętrznego (ocena, usprawnianie i opracowywanie regulaminów audytu wewnętrznego)

streamlining and expediting procedures at the appropriate administrative level, and

usprawnianie i przyspieszanie procedur na odpowiednich szczeblach administracyjnych, oraz

By streamlining and automating the process of data acquisition and processing we seek not only to reduce costs and speed up the work while eliminating errors, but also to collect better quality answers.

Usprawnienie i zautomatyzowanie procesu pozyskiwania i przetwarzania danych nie tylko obniża koszty, przyspiesza pracę i eliminuje błędy, ale pozwala również zebrać lepszej jakości odpowiedzi.