Before our dance class, we always do a stretch to avoid injuries.
Przed zajęciami tanecznymi zawsze robimy stretching, żeby uniknąć kontuzji.
Saying he ran a marathon without training sounds quite a stretch to me.
Mówienie, że przebiegł maraton bez treningu, to dla mnie lekka przesada.
Before my workout, I always stretch to warm up my muscles properly.
Przed treningiem zawsze robię rozgrzewkę, żeby dobrze rozciągnąć mięśnie.
She worked three weekends at a stretch to save money for vacation.
Przepracowała trzy weekendy pod rząd, żeby odłożyć na wakacyjny wyjazd.
After the long flight, I needed to stretch to feel comfortable again.
Po długim locie musiałem się porządnie porozciągać, żeby znów poczuć się komfortowo.
Each morning begins with a refreshing stretch to wake up my body.
Każdy poranek zaczyna się od orzeźwiającego przeciągnięcia się, aby rozbudzić ciało.
The trailing swimmer picked up speed in the final stretch to reach the finish line first.
Pływak z końca stawki przyspieszył na ostatnim odcinku, by pierwszy dotrzeć do mety.
After sitting at the desk, I always stretch to ease my stiff neck.
Po długim siedzeniu przy biurku zawsze się rozciągam, żeby rozluźnić zesztywniały kark.
You must start on the first roll and stretch to the right.
Musisz zacząć od pierwszej rolki i rozciągnąć się w prawo.
After a long drive, we all needed a stretch to relieve our stiffness.
Po długiej jeździe wszyscy potrzebowaliśmy się rozprostować, żeby pozbyć się sztywności.
They were able to work together at a stretch to complete the project ahead of time.
Udało im się pracować razem bez przerwy, aby ukończyć projekt przed czasem.
Athletes often stretch to avoid injuries to their nether regions during sport.
Sportowcy często się rozciągają, aby uniknąć kontuzji dolnych partii ciała podczas uprawiania sportu.
I gardened at full stretch to create a vibrant and blooming landscape.
Pracowałem w ogrodzie z pełnym poświęceniem, tworząc bujny i kwitnący krajobraz.