Examples with "stringent policy" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I therefore advocate a stringent policy of certification, which could control these problems effectively.
Dlatego opowiadam się za rygorystyczną polityką certyfikacji, która mogłaby pomóc w skutecznym opanowaniu tych problemów.
Nonetheless, as per our stringent policy regarding mission protocol, our business relationship is over effective immediately.
Niemniej jednak, jak głosi protokół postępowania misji, nasza współpraca dobiegła końca, z efektem natychmiastowym.
That is an impossibly stringent policy.
To nieprawdopodobnie twarda polityka.
Well... (Clears throat) That is an impossibly stringent policy.
Cóż... To nieprawdopodobnie twarda polityka.
Considers that Parliament should put into practice as soon as possible the standards on the Environmental Management and Audit Scheme; reiterates its call for a more stringent policy to reduce energy costs, in particular air-conditioning costs in summer
uważa, że Parlament powinien jak najszybciej wdrożyć normy systemu zarządzania ochroną środowiska i audytu EMAS; ponawia wezwanie do przyjęcia bardziej restrykcyjnej polityki w zakresie zmniejszania kosztów, w szczególności kosztów klimatyzacji w okresie letnim
Where there is a conflict between the NAI and IAB UK policies, the more stringent policy applies.
W razie rozbieżności między zasadami NAI i IAB pierwszeństwo mają zasady bardziej restrykcyjne.
Andere resultaten
The organization enforces stringent policies to combat any form of misconduct.
Organizacja egzekwuje surowe zasady w celu zwalczania wszelkich form niewłaściwego postępowania.
An authoritarian state thrives on propaganda to justify its stringent policies and actions.
Państwo autorytarne żywi się propagandą, aby usprawiedliwić swoje surowe polityki i działania.
The implementation of stringent policies by big government can create a climate of fear and mistrust within the population.
Wdrażanie rygorystycznych polityk przez rozbudowany aparat państwowy może tworzyć klimat strachu i nieufności wśród społeczeństwa.
This functionality allows the administrator to apply more/ less stringent policies depending on the group of users.
Dzięki tej funkcjonalności administratorzy mają możliwość wdrażania mniej lub bardziej rygorystycznej polityki w zależności od grupy użytkowników.
Our stringent policies and procedures were implemented to detect, prevent and report Money Laundering and any other suspicious activities.
Nasze surowe zasady i procedury zostały wprowadzone w celu identyfikacji, zapobiegania i informowania o praniu brudnych pieniędzy i wszelkich innych podejrzanych działaniach.
The National Collegiate Athletic Association has stringent policies about drug use among athletes participating in collegiate-level sports.
National Collegiate Athletic Association ma rygorystyczne zasady dotyczące używania narkotyków wśród sportowców uczestniczących w sportach na poziomie kolegialnym.
Over the past years, we've implemented stringent policies, processes, and controls through our data processing amendment and model contract clauses, and have worked closely with European Data Protection Authorities to meet their expectations.
W ostatnich latach wdrożyliśmy restrykcyjne zasady, procedury i metody kontroli, wprowadzając Aneks o zasadach przetwarzania danych oraz wzorcowe klauzule umowne, a ponadto ściśle współpracowaliśmy z europejskimi organami zajmującymi się ochroną danych, by spełnić ich wymogi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.