Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
struck back
Vertaling van "struck back" in Pools
oddał cios
oddała cios
odpowiedziały
oddali cios
odpowiedzieli
After months of harsh reviews, the director struck back in an open letter.
Po miesiącach ostrych recenzji reżyser oddał cios w liście otwartym.
The minister struck back at journalists who implied he'd falsified his expense reports.
Minister oddał cios dziennikarzom sugerującym, że sfałszował swoje rozliczenia wydatków.
When bloggers mocked her research, she struck back with a detailed rebuttal.
Gdy blogerzy wyśmiali jej badania, oddała cios szczegółową ripostą.
The organization struck back after being accused of misusing donated funds last year.
Organizacja oddała cios po oskarżeniach o nadużywanie przekazanych darowizn w zeszłym roku.
After the fall of darkness, GDR security forces struck back in brutal fashion.
Po zmroku siły bezpieczeństwa NRD odpowiedziały brutalnym atakiem.
The railroad, seeing Standard's incursion into the transportation and pipeline fields, struck back and formed a subsidiary to buy and build oil refineries and pipelines.
Koleje, widząc wtargnięcie przedsiębiorstwa Rockefellera w branżę transportu i na rynek działek pod budowę rurociągów, odpowiedziały utworzeniem spółek-córek do zakupu i budowy własnych rafinerii oraz rurociągów.
She struck back on television, calmly dismantling every accusation the host repeated.
Oddała cios w telewizji, spokojnie obalając każde powtarzane przez prowadzącego oskarżenie.
He struck back in court, presenting documents that undermined the prosecutor's claims.
Oddał cios w sądzie, przedstawiając dokumenty podważające zarzuty prokuratora.
The singer struck back in an interview, addressing the tabloids' latest accusations directly.
Piosenkarka oddała cios w wywiadzie, bezpośrednio odnosząc się do najnowszych oskarżeń tabloidów.
The editor struck back at critics accusing the magazine of spreading misinformation.
Redaktor oddał cios krytykom oskarżającym magazyn o szerzenie dezinformacji.
Instead of apologizing, the CEO struck back and questioned the protesters' real motives.
Zamiast przepraszać, prezes oddał cios i podważył prawdziwe motywy protestujących.
The company struck back against customers accusing them of intentionally hiding extra fees.
Firma oddała wobec klientów oskarżających ją o celowe ukrywanie dodatkowych opłat.
Teachers struck back at parents who accused them of neglecting students' needs.
Nauczyciele oddali rodzicom, którzy oskarżali ich o zaniedbywanie potrzeb uczniów.
Synoniemen voor struck back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 36 ms.
