Each child was studied and examined for six consecutive months.
Każde dziecko było badane i weryfikowane przez sześć kolejnych miesięcy.
Interaction with saquinavir/ritonavir has not been studied and might be more marked.
Interakcje z sakwinawirem i rytonawirem nie były badane i mogą być bardziej nasilone.
The priest has studied and has his vocation for souls.
Ksiądz studiował i jego powołaniem jest zbawianie dusz.
After the war ended he remained in Italy, where he studied and got married.
Po zakończeniu działań wojennych został we Włoszech, gdzie studiował i się ożenił.
The circumstances of this crime need to be studied and explained completely.
Okoliczności tej zbrodni muszą zostać do końca zbadane i wyjaśnione.
Both mechanisms are now well studied and evidenced with modern iconographic techniques.
Oba mechanizmy są już dobrze zbadane i udokumentowane z nowoczesnych technik ikonograficznych.
The psychological properties of olive are well studied and approved by most designers.
Psychologiczne właściwości oliwy są dobrze zbadane i zatwierdzone przez większość projektantów.
All notified irregularities are currently being studied and followed up individually.
Wszystkie zgłoszone nieprawidłowości są obecnie badane i indywidualnie rozpatrywane.
But these values must be studied and learned.
Ale te wartości muszą być badane i poznawane.
Through the proposed reliability model, two maintenance models are studied and compared.
W oparciu o proponowany model niezawodności, badane i porównywane są dwa modele eksploatacji.
In recent years, its rich history and diverse environment have been studied and recognised.
W ostatnich latach jej bogata historia i różnorodne środowisko zostały zbadane i docenione.
Problems of creativity are still not widely studied and described in Polish literature.
Problemy dotyczące kreatywności wciąż nie są szeroko badane i opisywane w polskiej literaturze.
He studied and worked in Moscow, where his wife came from.
Studiował i pracował w Moskwie skąd pochodzi jego żona.