Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
study using
Vertaling van "study using" in Pools
badania za pomocą
badaniu z użyciem
badanie z wykorzystaniem
uczyć się za pomocą
badania z wykorzystaniem
badanie przy użyciu
badanie wykorzystujące
badania z użyciem
Badanie z zastosowaniem
badania rezonansem
badania wskazały
Its young age makes the system intriguing but also difficult to study using conventional methods.
Ich młody wiek sprawia, że układ jest intrygujący, ale także trudny do badania za pomocą konwencjonalnych metod.
But the new study using the VLT has found that much of the star's energy is being absorbed and scattered by dust clouds before it gets to Earth - it is actually more luminous than previously thought and among the brightest stars known.
Jednak nowe badania za pomocą VLT wykazały, że większość energii gwiazdy jest absorbowana i rozpraszana przez obłoki pyłu, zanim dotrze do Ziemi - gwiazda jest w rzeczywistości jaśniejsza niż wcześniej oceniano i należy do najjaśniejszych znanych gwiazd.
In a study using children ranging in ages of two to four, it was demonstrated that administration of the compound every other day, as opposed to every day, resulted in more growth in the children giving this dosing schedule.
W badaniu z użyciem dzieci w przedziale wieku od dwóch do czterech, wykazano, że podawanie związku co drugi dzień, a nie codziennie, w wyniku wzrostu gospodarczego w dzieci daje ten schemat dawkowania.
We conducted a study using a geographic information system to assess wildlife habitats.
Przeprowadziliśmy badanie z wykorzystaniem GIS-u w celu oceny siedlisk dzikiej przyrody.
A study using protein electrophoresis showed a significant difference in protein levels between patients with active caries and caries-free individuals (33).
Badanie z wykorzystaniem elektroforezy białkowej wykazało natomiast znaczną różnicę stężeń białek pomiędzy grupami pacjentów z aktywną próchnicą oraz bez ubytków próchnicowych (33).
One of modern methods of early detection of cancer of the mucous membranes is a study using light ViziLite.
Jedną z nowoczesnych metod wczesnego wykrywania nowotworów błon śluzowych jest badania za pomocą światła Vizilite.
For companies with a slower internet connection the ability to preview the study using a "WebIP" camera and streaming audio from the studio of Focus Group Interview is available.
Dla firm posiadających wolniejsze połączenie internetowe dostępna jest możliwość podglądu badania za pomocą kamery "WebIP" oraz strumieniowo przesyłanego dźwięku z pracowni Focus Grup Interwiew.
She is conducting a study using computer simulation to model brain activity.
Prowadzi badania z wykorzystaniem modelowania komputerowego do symulacji aktywności mózgu.
They conducted a study using replicated samples to validate their hypotheses distinctly.
Przeprowadzili badanie, używając zreplikowanych próbek, aby wyraźnie potwierdzić swoje hipotezy.
The government commissioned a study using the dynamic stochastic general equilibrium framework for better planning.
Rząd zlecił badanie wykorzystujące model dynamicznej stochastycznej równowagi ogólnej w celu lepszego planowania.
In a study using mice, weighing of the adrenal glands is optional.
W badaniu z wykorzystaniem myszy ważenie nadnerczy jest opcjonalne.
Solutions of the test substance are freshly prepared at the start of the study using a stock solution.
Roztwory substancji testowej są przygotowywane w chwili rozpoczęcia badań z wykorzystaniem roztworu podstawowego.
We were told that there had to be a study using exactly the same methodology.
Powiedziano nam, że konieczne jest przeprowadzenie badania wykorzystującego dokładnie taką samą metodologię.
Synoniemen voor study using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 46 ms.
