Vertaling van "stupidities" in Pools
Don't give this gentleman reason to commit further stupidities.
He doesn't want to hear your stupidities.
Zostaw go. on nie chce słuchać twoich bzdur.
Arrogance is, in my opinion, the grossest of all stupidities.
Arogancja jest, moim zdaniem, największą głupotą.
You must forgive these stupidities, mi amor.
Musisz wybaczyć te głupoty, mi amor.
Apart from stupidities, what would you like to do?
Pomijając głupoty, co chciałbyś robić w życiu?
It takes one away from all the confusions and stupidities and horrors...
Zabiera mnie daleko od tego mętliku i głupoty i horroru
The need to found profound answers, certainties beyond the illusions... and stupidities that surround us.
Potrzebuje odpowiedzi na głębokie pytania, skryte za iluzją... i głupotą, która nas otacza.
You were the one shouting stupidities.
Byłeś tym, co krzyczał głupoty.
It is not just about imitating of colloquial spoken language, street language, eavesdropping of stupidities transforming, impersonation and exaggerating them.
Tu już nie chodzi o naśladowanie kolokwialnego języka mówionego, zbieranie z ulicy, podsłuchiwanie głupot, przekształcanie, parodiowanie i hiperbolizowanie.
People are afraid of flying, darkness, closed spaces, ozone holes, all kinds of stupidities, which they all forget once they really scare themselves.
Ludzie boją się latania, ciemności, zamkniętych pomieszczeń, dziury ozonowej, wszystkich tych idiotyzmów, i zapominają o tym, co naprawdę powinno ich przerażać.
Alex, don't do stupidities!
Let's stop messing about with the stupidities.
The jurors do they adore those stupidities, not?