Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-processes
Vertaling van "sub-processes" in Pools
podprocesów
podprocesy
pod-procesów
Where relevant, further details on the production processes and sub-processes covered by the document will be included.
W stosownych przypadkach zostaną zamieszczone w niej szczegółowe informacje na temat procesów i podprocesów produkcyjnych objętych dokumentem.
update the range of currently observed emission and consumption levels for the overall process (or processes) and its (their) sub-processes along with an indication of the techniques used
aktualizacja zakresu obecnie obserwowanych poziomów emisji i konsumpcji dla całego procesu (lub procesów) i jego (ich) podprocesów wraz ze wskazaniem wykorzystanych technik
Co-product allocation is avoided by dividing unit processes into sub-processes, or expanding the product system.
unika się przydziału produktów równoległych poprzez podziałprocesów jednostkowych na podprocesy lub rozszerzenie systemu produktu
It's a ready-to-use format available online, where the employees choose tasks grouped into processes and sub-processes and enter the time spent working on the tasks.
Jest to gotowa formatka dostępna online, gdzie pracownicy codziennie wybierają zadania pogrupowane w procesy i podprocesy i określają czas, jaki nad nimi spędzili.
From a knowledge of the probability amplitudes of each of these sub-processes - E(A to C) and P(B to D) - we would expect to calculate the probability amplitude of both happening together by multiplying them, using rule b) above.
Znając prawdopodobieństwo każdego z tych podprocesów - E(A -> C) oraz P(B -> D) - możemy policzyć prawdopodobieństwo zajścia ich obu, poprzez pomnożenie ich przez siebie (używając zasady "b)", wymienionej wyżej).
Any ergo-transformational process is the synthesis, the integration of three components, running parallel and mutually coupled sequences - sub-processes involved.
Dowolny proces ergotransformacyjny PET stanowi syntezę, integrację trzech składowych, równolegle przebiegających i wzajemnie sprzężonych sekwencji - podprocesów cząstkowych.
Thanks to the project card, we know what sub-processes are required for the new project and who is responsible for them.
Dzięki Karcie projektu wiemy, jakie podprocesy wymagane są przy nowym projekcie i kto jest za nie odpowiedzialny.
In FlexiControl you can create a common catalogue of processes, sub-processes and risks, which facilitates oversight of internal controls and ensures consistency and correctness of information across the organisation or a group of companies.
We FlexiControl można stworzyć wspólny katalog procesów, podprocesów i ryzyk, co ułatwia nadzór nad kontrolami wewnętrznymi, a także zapewnia spójność i poprawność informacji w całej organizacji lub grupie spółek.
It resolves problems that affect LyX on OSX 10.10 (Yosemite) and, indeed, any program that depends upon the passing of environment variables to sub-processes.
Rozwiązuje problemy wpływające na LyX na OS X 10.10 (Yosemite) i, w rzeczy samej, każdy program, który zależy od przejścia zmiennych środowiskowych do podprocesów.
It covers the eight core components and Processes of PRINCE2 at a very detailed level, including all sub-processes and techniques.
Obejmuje on osiem głównych komponentów i procesów PRINCE2 na bardzo szczegółowym poziomie, w tym wszystkie podprocesy i techniki.
FlexiControl is a repository of knowledge on risks and internal controls assigned to business processes and sub-processes.
FlexiControl jest repozytorium wiedzy o ryzykach i kontrolach wewnętrznych, jakie są przypisane do procesów biznesowych i podprocesów.
Benefits of a Control Tower A properly designed Control Tower means that you can operate smarter and more efficiently. Once implemented, it centralises and harmonises all products, processes and sub-processes in a single hub.
Jakie korzyści oferuje Control Tower? Odpowiednio zaprojektowana wieża kontrolna daje możliwość inteligentniejszej i bardziej wydajnej pracy. Wdrożenie Control Tower pozwala na konsolidację oraz harmonizację wszystkich produktów, procesów oraz podprocesów w jednym miejscu.
The automation of sub-processes has allowed us to not only increase process reliability, but also create interesting tasks for our employees.
Automatyzacja procesów pozwoliła nam nie tylko zwiększyć ich niezawodność, ale również stworzyć ciekawe zadania dla naszych pracowników.
Synoniemen voor sub-processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 18 ms.
