Vertaling van "podprocesy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unika się przydziału produktów równoległych poprzez podziałprocesów jednostkowych na podprocesy lub rozszerzenie systemu produktu
Co-product allocation is avoided by dividing unit processes into sub-processes, or expanding the product system.
Jest to gotowa formatka dostępna online, gdzie pracownicy codziennie wybierają zadania pogrupowane w procesy i podprocesy i określają czas, jaki nad nimi spędzili.
It's a ready-to-use format available online, where the employees choose tasks grouped into processes and sub-processes and enter the time spent working on the tasks.
Dzięki Karcie projektu wiemy, jakie podprocesy wymagane są przy nowym projekcie i kto jest za nie odpowiedzialny.
Thanks to the project card, we know what sub-processes are required for the new project and who is responsible for them.
Obejmuje on osiem głównych komponentów i procesów PRINCE2 na bardzo szczegółowym poziomie, w tym wszystkie podprocesy i techniki.
It covers the eight core components and Processes of PRINCE2 at a very detailed level, including all sub-processes and techniques.
W procesie występują dwa podprocesy.
Kiedy Ryuk zostanie wykonany, odrodzi podprocesy z argumentem "8 LAN", jak pokazano na rycinie 4 poniżej.
Once Ryuk is executed, it will spawn subprocesses with the argument '8 LAN', as shown in Figure 4 below.
W zależności od tego, na ile informacje te są dostępne, wskazane zostaną nakłady ponoszone na podprocesy i efekty podprocesów, co zwróci uwagę na ważniejsze podprocesy z punktu widzenia środowiska i wskaże opcje recyklingu i ponownego wykorzystania surowców w ramach całego procesu i poza nim.
In so far as the information is available, inputs to and outputs from sub-processes will be indicated, thus highlighting the more environmentally significant sub-processes and addressing options for the recycling and reuse of materials within the whole process or beyond.
Została przełamana na dwa podprocesy.
Dzięki reACTION Technology podprocesy wymagające bardzo krótkiego czasu wykonywane są bezpośrednio przez moduł I/O, co likwiduje czynniki ograniczające, występujące w konwencjonalnych rozwiązaniach sterowniczych, a wynikające z równania czasu reakcji.
With reACTION technology, time-critical subprocesses are executed directly on the I/O module, which removes the limiting factors of conventional control solutions from the response time equation.
Dzięki technologii reACTION podprocesy wymagające bardzo krótkiego czasu wykonywane są bezpośrednio przez moduł I/O, co likwiduje czynniki ograniczające, występujące w konwencjonalnych rozwiązaniach sterowniczych, a wynikające z równania czasu reakcji.
reACTION Technology With reACTION technology, time-critical subprocesses are executed directly on the I/O module, which removes the limiting factors of conventional control solutions from the response time equation.
Dzięki technologii reACTION podprocesy wymagające bardzo krótkiego czasu wykonywane są bezpośrednio przez moduł I/O, co likwiduje czynniki ograniczające, występujące w konwencjonalnych rozwiązaniach sterowniczych, a wynikające z równania czasu reakcji.
Find out more reACTION Technology With reACTION Technology, time-critical subprocesses are executed directly on the I/O module, which removes these limiting factors from the response time equation.
Istnieją trzy różne podprocesy produkcyjne, które są w całości wykonywane w fabryce Televes Corporation w Santiago de Compostela (Hiszpania). MONTAŻ POWIERZCHNIOWY
This involves three well differenciated manufacturing processes, all of them performed in the facilities of Televes Corporation in Santiago de Compostela (Spain).
