Examples with "sub-programme 1" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sub-programme 1: Aid for the construction, extension and modernisation of existing combined transport terminals
podprogram 1: pomoc na budowę, rozbudowę i modernizację istniejących terminali transportu kombinowanego
Andere resultaten
The general objectives set out in paragraph 1 shall be pursued through the following sub-programmes
Cele ogólne wymienione w ust. 1 będą realizowane poprzez następujące podprogramy
The general objectives set out in paragraph 1 shall be pursued through the following sub-programmes
Cele ogólne wymienione w ust. 1 będą realizowane poprzez następujące podprogramy: a
The general objectives set out in paragraph 1 shall be pursued through the following sub-programmes
Do oceny stanu realizacji celów, o których mowa w ust. 1 służą następujące wskaźniki
EUR 864163750 of the overall financial envelope referred to in paragraph 1 shall be allocated to the sub-programme for Climate Action.
kwota 864163750 EUR z całkowitej koperty finansowej, o której mowa w ust. 1 jest przydzielona na podprogram działań na rzecz klimatu.
The aid scheme referred to at paragraph 1 above, is compatible with the common market with respect to sub-programmes "adaptation of buildings and equipment for the improvement of access to disabled" and "training of trainers".
Program pomocy, o którym mowa w ust. 1 jest zgodny ze wspólnym rynkiem w przypadku programów cząstkowych "wprowadzanie i utrzymywanie struktur operacyjnych ułatwiających dostęp osobom niepełnosprawnym" oraz "doskonalenie zawodowe personelu szkolącego".
In addition to the objectives of the Lifelong Learning Programme as set out in Article 1, the specific objectives of the transversal programme shall be:(a) to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
Oprócz celów programu "Uczenie się przez całe życie" określonych w art. 1 program międzysektorowy służy realizacji następujących celów szczegółowych:a) propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa sektorowe programy szczegółowe
The maximum contribution to the LIFE multiannual work programme for 2014-17 is set at EUR 1796242000 and shall be used to finance the relevant sub-programmes and priority areas as follows: (1)
Maksymalny wkład finansowy w wieloletni program prac dla programu LIFE na lata 2014-2017 ustala się na poziomie 1796242000 EUR i wykorzystuje się go w celu finansowania właściwych podprogramów i obszarów priorytetowych zgodnie z poniższym podziałem: 1
EUR 864163750 of the overall financial envelope referred to in paragraph 1 shall be allocated to the sub-programme for Climate Action.
kwota 864163750 EUR z całkowitej koperty finansowej, o której mowa w ust. 1 jest przydzielona na podprogram działań na rzecz klimatu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.