Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtitle tracks
Geflecteerde vorm van subtitle track
Vertaling van "subtitle tracks" in Pools
napisów
Show/Hide audio and subtitles menu (for videos that have multiple audio tracks and/or subtitle tracks in supported formats.)
Pokazywanie/ukrywanie menu dźwięku i napisów (w przypadku klipów wideo zawierających wiele ścieżek audio i/lub napisów w obsługiwanych formatach).
The first and only application to take full advantage of Apple's soft subtitle technology. The subtitle tracks...
Pierwszy i jedyny wniosek, aby w pełni korzystać z miękkiej technologii napisów Apple...
mkvmerge: DVB subtitle tracks whose CodecPrivate data is only four bytes long will now be fixed up to the proper five bytes by adding the subtitling type byte.
mkvmerge: Ścieżki napisów DVB, których dane CodecPrivate mają tylko cztery bajty, zostaną teraz poprawione do właściwych pięciu bajtów, dodając bajt typu napisów.
mkvmerge: fixed huge memory consumption when appending big Matroska files with sparse tracks (e.g. forced subtitle tracks).
mkvmerge: Naprawiono ogromne zużycie pamięci podczas dołączania dużych plików Matroski z rzadkimi ścieżkami (np. wymuszonymi ścieżkami napisów).
mkvmerge: reading files with DVB/HDMV TextSV subtitle tracks with invalid CodecPrivate caused mkvmerge to abort with an error from boost::format about the format string not having enough arguments.
mkvmerge: czytanie plików z DVB/ HDMV Napisy podtytułów TextSV z nieprawidłowym CodecPrivate powodowały, że mkvmerge przerywał z błędem z boost:: format o łańcuchu formatującym, który nie ma wystarczającej liczby argumentów.
mkvmerge: MPEG TS/MPLS reader improvements: added support for subtitle tracks that are referenced from the MPLS file as sub-paths in other M2TS files than the main tracks.
mkvmerge: Ulepszenia czytnika MPEG TS/ MPLS: dodano obsługę ścieżek napisów, do których odwołują się pliki MPLS jako ścieżki podrzędne w innych plikach M2TS niż główne ścieżki.
Movavi Video Converter can also help you attach multiple subtitle tracks to MKV files.
Movavi Video Converter umożliwi ci także dodanie wielu ścieżek językowych napisów do plików MKV.
To ensure the widest possible compatibility with future, current and legacy OTT operations, Bridge Technologies' new OTT Engine extends its HLS, Smoothstream and MPEG-DASH capability by adding support for RTMP and subtitle tracks.
Aby zapewnić możliwość wsparcia monitoringu OTT istniejących oraz przyszłych systemów, nowa wersja modułu Bridge Technologies poszerza funkcjonalności HLS (HTTP Live Streaming), Smooth Streaming oraz MPEG - DASH poprzez dodanie funkcji wsparcia dla RTMP oraz napisów (subtitles).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subtitle tracks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 15 ms.
