Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtitles
Geflecteerde vorm van subtitle
Vertaling van "subtitles" in Pools
Many movies now offer subtitles to make them accessible to the deaf.
Wiele filmów oferuje teraz napisy, aby były dostępne dla osób niesłyszących.
Since he's hard of hearing, subtitles really help him enjoy foreign movies.
Ponieważ jest niedosłyszący, napisy naprawdę pomagają mu oglądać zagraniczne filmy.
Following this aim, he has changed the subtitles and added others.
Zgodnie z tym celem zmienił on podtytuły oraz dodał kilka nowych.
We use them as a learning tool, spoken Polish with English subtitles.
Używamy ich jak uczące się narzędzie, mówiony język polski z angielskimi podtytułami.
We enjoyed the dubbed documentary despite our preference for subtitles.
Podobał nam się dubbingowany dokument mimo naszej preferencji do napisów.
Watching foreign films with subtitles is a fun way to broaden your worldview.
Oglądanie zagranicznych filmów z napisami to świetny sposób, by poszerzać horyzonty.
The subtitles were partly off the screen, so we couldn't read the jokes.
Napisy były częściowo poza ekranem, więc nie mogliśmy przeczytać żartów.
Make sure the subtitles are in synch with the characters' dialogue lines.
Upewnij się, że napisy są zsynchronizowane z kwestiami bohaterów.
Turn the subtitles on, the lyrics really fits our topic.
Polecam włączyć napisy, tekst ciekawie wpasuje się w nasz temat.
Due to being hard of hearing, he prefers watching movies with subtitles.
Ponieważ jest słabo słyszący, woli oglądać filmy z napisami.
It includes many data streams of video, audio and subtitles.
Obejmuje on wiele strumieni danych wideo, audio i napisów.
Due to changes in, smplayer couldn't find subtitles anymore.
Ze względu na zmiany w, smplayer nie mógł już znaleźć napisów.
With language technology, it's easier to create subtitles for videos in various languages.
Dzięki technologii językowej łatwiej jest tworzyć napisy do filmów w różnych językach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subtitles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor subtitles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2819. Exact: 2819. Verstreken tijd: 34 ms.
