Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subversive
Vertaling van "subversive" in Pools
dywersyjnych
podważający autorytet
The most subversive phrase I have heard so far in my district.
Najbardziej wywrotowy wyrażenie słyszałem do tej pory w moim okręgu.
This is the most subversive moment, the true horror of these films.
To jest najbardziej wywrotowy moment, prawdziwy horror tego filmu.
Part of the reason I love pole dancing is because it's subversive.
Uwielbiam taniec na rurze, bo jest przewrotny.
Her subversive ideas were feared by the ruling party and led to her censorship.
Jej wywrotowe idee budziły strach partii rządzącej i doprowadziły do jej ocenzurowania.
She faced backlash for her subversive activity within the organization.
Spotkała się z krytyką za swoją wywrotową działalność w organizacji.
It's about how an open society deals with genuinely subversive critics.
Chodzi o to, jak wolne społeczeństwa radzą sobie z wywrotową krytyką.
In psychoanalytic theory, hysteria is much more - subversive than perversion.
W teorii psychoanalitycznej histeria jest znacznie bardziej wywrotowa niż perwersja.
A subversive ideology can spark significant social change over time.
Wywrotowa ideologia może z czasem wywołać znaczące zmiany społeczne.
His subversive opinions often got him in trouble with authorities.
Jego wywrotowe opinie często przysparzały mu kłopotów z władzami.
The artist's subversive style attracted a following among young revolutionaries.
Wywrotowy styl artysty przyciągał zwolenników wśród młodych rewolucjonistów.
In this sense, its subversive nature has become suspect.
W tym sensie jego wywrotowy charakter staje się podejrzany.
A subversive tone permeated the play, challenging the audience's perceptions.
Wywrotowy ton przenikał sztukę, podważając percepcję widzów.
For us, modernism does have a more subversive side.
Dla nas, modernizm ma bardziej wywrotową stonę.
Uitdrukkingen met subversive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor subversive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 26 ms.
