Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
successive programmes
Vertaling van "successive programmes" in Pools
kolejne programy
Whereas successive programmes of action of the European Communities on the protection of the environment (4) have stressed the importance of preventing and reducing air pollution
a także mając na uwadze, co następuje:kolejne programy działań Wspólnoty Europejskiej w sprawie ochrony środowiska podkreślają wagę zapobiegania i zmniejszania zanieczyszczenia powietrza
Whereas successive programmes of action of the European Communities on the protection of the environment (4) have stressed the importance of preventing and reducing air pollution
kolejne programy działań Wspólnoty Europejskiej w sprawie ochrony środowiska podkreślają wagę zapobiegania i zmniejszania zanieczyszczenia powietrza
Successive programmes support or replace us in our daily choices - the next series, the next song, the next president - to suit our online "likes".
Kolejne programy wspierają nas lub zastępują w codziennych wyborach - następny serial, następna piosenka, następny prezydent - dopasowanych do naszych "polubień" w sieci.
From the beginning of his work with the orchestra he placed emphasis on augmenting the repertoire thanks to which alongside symphonic compositions, successive programmes of the artistic seasons featured large-scale vocal-instrumental and operatic works as well as many pieces of contemporary music.
Kazimierz Kord od początku swojej pracy z Orkiestrą kładł nacisk na wzbogacenie repertuaru, dzięki czemu w programie kolejnych sezonów artystycznych znalazły się nie tylko dzieła symfoniczne, lecz również wielkie formy oratoryjne i operowe, a także wiele utworów muzyki współczesnej.
The Director General shall ensure, as necessary, that successive programmes are properly coordinated and inter-related, during implementation and preparation, with particular reference to the scientific and industrial infrastructure of the JRC.
Dyrektor Generalny zwraca uwagę, na tyle, na ile jest to konieczne, zarówno podczas realizacji programów jak i ich opracowywania, by przedsięwziąć wszelkie środki zapewniające spójność i racjonalny podział następujących po sobie programów przy uwzględnieniu naukowej i przemysłowej struktury JRC.
The Director-General shall ensure, as necessary, that successive programmes are properly coordinated and inter-related, during implementation and preparation, taking into account particularly the scientific and industrial infrastructure of the JRC.
W miarę potrzeb Dyrektor Generalny zapewnia właściwą koordynację kolejnych programów i relację między tymi programami w okresie ich opracowywania i wykonania, uwzględniając w szczególności infrastrukturę naukową i techniczną WCB.
Synoniemen voor successive programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
